President FC: Football Club Owner · Manual
Glosario
Traducción asistida por máquina — la revisión de un hablante nativo está en camino. El juego en sí se publica en este idioma.
Todas las descripciones emergentes y explicaciones de columnas del juego, en una sola lista que puedes buscar.
Descripciones emergentes · 177
- abi
- Lo bueno que es hoy (1-99) — el color le coloca en la escala de todo el juego · léelo al lado del POT para calibrar su futuro
- abi need scout
- Su nivel sigue oculto — cualquier informe de ojeador lo revela · ?? significa desconocido, no malo
- academy grad
- Salido de nuestra cantera — al venderlo es beneficio puro, y la afición le adora
- acc ban
- Norma de la liga: cada 5 amarillas = 1 partido de sanción — 4/5 significa que está a una tarjeta
- acc ban15
- {0}: cada {1} amarillas = 1 partido de sanción (la cuenta se reinicia tras cada sanción) — {2}/{1} significa que está a una tarjeta
- act affil
- Mándale a un club afiliado o al equipo B para que sume minutos — los chavales crecen más rápido jugando que en el banquillo · se hace desde su ficha
- act renew
- Sentarte a negociar su contrato — en una sola mesa se cierran salario, años y cláusula
- act rest
- Decirle al entrenador que le dé descanso el próximo partido — 2 órdenes de descanso por partido, aparte de las de titular; si abusas, el entrenador se agria
- act start
- Decirle al entrenador que le saque de inicio el próximo partido — 2 por partido, compartidas con las de entrar al final; si insistes mucho, el entrenador se agria
- alltime rating
- Nota media de toda su etapa aquí — la forma a largo plazo, no una sola temporada
- apps official
- Partidos oficiales: titular (suplente) — liga + copa + competición continental (sin amistosos ni Sub-21)
- avg matchday
- Poder medio del día de partido de los 11 titulares, con la influencia del entrenador incluida
- avg rate scale
- Nota media de la temporada — {0} < 5,8 · gris 5,8-6,9 · {1} ≥ 7,0
- avgxi def
- Media de habilidad pura de los once jugadores más fuertes del equipo — sin tener en cuenta los puestos; la insignia del mejor once de la página de Plantilla los valora en su sitio de verdad
- balance after
- Saldo del club justo después de este movimiento (por fecha, los filtros no lo cambian)
- bar afford
- cuenta a los jugadores cuyo valor estimado cabe en nuestra caja ({0}) · clic = ordenar del más barato
- bar talks
- cuenta a los jugadores cuyo club se sentará a hablar — mira la columna «¿Hablarán?» · clic = filtrar solo esos
- bestxi tile
- Nivel medio del mejor once de este club en su dibujo preferido — misma escala 1-99 que ABI
- bidwar fight
- Mejora su paquete: sube el salario acordado hasta la cifra que lo garantiza — si llegas ahí te elige seguro cuando decida (el tope que te pusiste sigue mandando)
- board overall
- Nota global de los tres objetivos de la temporada (puesto · cantera · finanzas) más el bonus por títulos — la misma nota que te pone la afición al acabar
- brand home
- Inicio · Esc = menú del juego
- budget cap
- Un tope que te pones tú: cualquier compra, fichaje o renovación que lo rompa se rechaza — disciplina de presidente profesional
- callup window
- Convocado para el parón internacional de {0} — se va con su selección durante el parón
- cameo request
- ⏱ Una promesa de minutos — si la aceptas tiene que pisar el campo de verdad; si la rompes, su felicidad baja
- camp cap
- Cuántos campus puedes tener sale del nivel de tu cantera — mejórala en Instalaciones para ampliar la red por el mundo
- camp hot
- Los países donde el fútbol corre hondo crían chavales mejores — usa esta página para elegir dónde plantar los campus
- camp reveal
- El campus observa a los chavales de otros clubes de ese país — cuanto más nivel tenga, más descubre cada temporada · puja por el que te guste pagando la compensación; las familias aceptan cuando nuestro proyecto las convence
- card discipline
- Tarjetas amarillas y rojas en la liga esta temporada — enseña lo que le queda de sanción si está sancionado
- card exp
- La experiencia moldea los vaivenes de forma y la madurez en el campo — crece con los minutos de verdad
- card fitness
- Físico en % — hazle jugar cansado y se arriesga a lesionarse, además de rendir peor; el entrenador suele darle descanso antes de eso
- card form
- Forma en la liga esta temporada — nota media con partidos, goles y asistencias
- card happiness
- Lo a gusto que está con su vida en el club — sale en palabras, no en números · déjale descontento y puede acabar pidiendo salir · en los jugadores de otros clubes está oculto; las noticias y su tono en la mesa son tus pistas
- card height
- Altura (cm) — parte de su ficha; léela junto al puesto en el que juega
- card morale
- El ánimo con el que llega al partido, hecho de los resultados del equipo y de su propia forma — y se nota en el campo · una racha larga de descontento personal lo va arrastrando hacia abajo
- card sharp
- Ritmo de competición en % — se construye con minutos de verdad y se apaga cuando no juega
- card weight
- Peso (kg) — dato físico junto a la altura, para seguir el desarrollo de un chico que todavía está creciendo
- career winpct
- Porcentaje de victorias en toda su carrera de liga — la medida más honesta de un entrenador
- career winpct n
- Porcentaje de victorias en {0} partido(s) de liga registrados — cuantos más partidos, más dice
- cb mode
- Modo para daltónicos — cambia los colores de estado verde/rojo/naranja por azul/bermellón/amarillo, elegidos para distinguirse con daltonismo rojo-verde
- champ est
- Una lectura aproximada a partir del nivel de la plantilla y la diferencia de puntos — lo de verdad se decide en el campo
- champ est league
- Estimación: cada club pesa e^(−diferencia ÷ (0,9·√partidos restantes)), los clubes que ya no pueden alcanzar al líder pesan 0, y los pesos de la liga se escalan al 100 % — un título asegurado marca 100
- chip bid
- Tenemos una oferta viva: {0} · hay que responder en {1} — el dinero queda reservado para esta operación mientras esperamos
- chip bid go
- Haz clic para abrir la página de ofertas — la operación se lleva desde allí
- chip ctr
- Zona Bosman — le quedan menos de 180 días; se le puede hacer un precontrato gratis
- chip expiring
- El contrato acaba en menos de 6 meses — renuévale o arriésgate a que se vaya gratis (Bosman desde enero)
- chip highpot
- Nuestro informe le pone un potencial de {0} — un futuro de verdad, merece minutos y paciencia
- chip lowfit
- Forma por debajo de 60 — está cansado de verdad; dale descanso o pocos minutos, forzarle un partido entero es arriesgarse a una lesión
- chip lowsharp
- Ritmo por debajo de 25 — lleva demasiado sin jugar; solo los minutos de verdad, partido tras partido, le devuelven la chispa
- chip natduty
- Con su selección — {0} ({1}) · sale el {2} – vuelve sobre el {3}
- chip oneyellow
- Apercibido: a una tarjeta de la sanción — la norma de las 5 amarillas de la liga; piénsatelo antes de ponerle en un partido trabado
- chip oneyellow15
- A una amarilla de la sanción ({0}: {1}/{2}) — piénsatelo antes de alinearlo en un partido bronco
- chip pre
- Precontrato firmado — se va a otro club cuando acabe el suyo
- chip retiring
- Ha anunciado que se retira al acabar la temporada — no hay más renovaciones, ve buscando un sustituto
- chip retiring inj
- Se retira al acabar la temporada — lo ha decidido su cuerpo: dos lesiones largas (90 días o más) después de cumplir 30. No hay más renovaciones, ve buscando un sustituto
- chip settling
- Se ha mudado al extranjero hace poco — rinde un poco menos hasta que se adapte
- chip unhappy
- No está a gusto aquí — habla con él o dale minutos antes de que acabe pidiendo salir
- chip wnt
- Objetivo de mercado — hay clubes mirándole y listos para pujar; átale el contrato si quieres quedártelo
- click formation row
- Haz clic para analizar este dibujo — el campo y la tabla se rehacen con él
- click sort
- Haz clic para ordenar por esta columna — vuelve a hacer clic para darle la vuelta
- click through
- Haz clic para abrirlo entero
- club value
- Lo que vale el club en conjunto — sale del valor de la plantilla más lo invertido en instalaciones, ponderado por el nivel del club (la caja y el estadio van aparte)
- col resize
- Arrastra para ajustar el ancho de las columnas
- commerc mult
- El centro comercial sube todos los contratos de patrocinio que firmes — cuanto más nivel, más ricos los contratos
- comp cup bucket
- Todas las copas nacionales de esa temporada sumadas — de las temporadas cerradas se guarda el total, no el desglose por copa
- comp cup split
- Cada copa lleva partidos / goles / asistencias / nota · los minutos, las tarjetas y los MVP solo existen como total de la temporada — mira la fila Total oficial
- compare btn
- Comparar con otro jugador — elige dos para abrir la página de comparación
- continue
- Avanza el tiempo hasta que algo te necesite (atajo: Espacio)
- contract 1y
- Le queda menos de un año — la fuerza es suya; siéntate a renovar antes de que se vaya gratis
- contract 6m
- Le quedan menos de seis meses — ¡se va gratis! Renueva o vende ya
- contract short sell
- Menos de 12 meses — te arriesgas a perderlo gratis; venderlo ahora puede ser lo listo
- counter price
- Pon tu precio — el comprador mira su presupuesto y decide (si pides menos de lo que ofrecía, se cierra al momento a su precio)
- cup status line
- Por dónde va esta competición — haz clic para ver el cuadro y todos los resultados
- date chip
- La fecha de hoy y la temporada en curso — haz clic para abrir el calendario del mes entero y planear
- days left fmt
- {0} (dentro de {1} d)
- debt line
- Tocar el techo = concurso de acreedores: −9 puntos y una afición furiosa — vende o recorta salarios antes de llegar
- depth crit
- Puestos sin jugadores en condiciones suficientes para el plan — una lesión o una sanción y estás en un lío; refuerza aquí primero
- depth note
- Fondo de plantilla por hueco de titular frente al estándar de un club de nuestro nivel — claramente corto = hay que fichar · al límite = conviene mejorar · a los recambios se les pide menos
- depth ok
- Puestos con titular y recambio en su sitio — puedes contar con ellos tranquilo
- depth sell warn
- Venderlo con el puesto tan justo deja un agujero de un día para otro — mejor atar al recambio antes de dejarlo salir
- depth thin
- Puestos cubiertos justo y sin nada de sobra — una sola lesión sacude el plan entero
- eff pos only
- ABI real {0} · poder en este dibujo {1} — solo cuenta lo bien que conoce el puesto (la forma y el ritmo del día de partido no entran en esta vista de planificación)
- eff power
- Poder del día de partido (ABI base {0}) {1}
- export csv
- Exporta el libro de cuentas de la temporada en CSV — se abre directo en Excel o Numbers
- fa value est
- Valor estimado {0} — los agentes libres se firman sin pagar traspaso, solo salario
- fa wage0
- Está sin equipo, así que su salario actual es cero — la cifra de verdad se cierra en la mesa
- fame stars
- Fama del club (1-5 estrellas) — crece con lo que hace el club en el campo
- fan scale
- Humor de la afición 0-100: 60 o más contentos · 40-59 inquietos · por debajo de 40 enfadados — con el presidente muy bajo llegan las protestas y la presión
- ffp headroom
- Cuánto más podemos gastar antes de tocar el techo de deuda de la liga — cuanto más cerca de cero, más hay que pensarse cada compra
- filters hide
- Tus filtros están escondiendo jugadores — quítalos para ver todo el mercado
- fin tax
- {0} % del beneficio de caja de la temporada tras descontar las pérdidas arrastradas — se carga el 20 de junio, una vez ingresados los premios
- fit
- FIT = forma física 0-100 — por debajo de 60 hay riesgo de lesión y mal rendimiento; el entrenador suele darle descanso
- forced loan
- Colocado en nuestro afiliado por derecho propio — sale de inicio siempre que esté en forma y se puede recuperar cuando quieras desde la página de Afiliados
- form dir
- Se lee de izquierda a derecha — el de más a la derecha es el último partido
- formation bonus
- Su dibujo favorito le saca más al equipo · forzarle uno en el que no cree lo desperdicia · los puristas y los inventores reaccionan distinto
- gap to us
- Puntos que nos separan al acabar esta jornada — con signo más van por delante
- gate income
- Ingresos por entradas del día de partido después de los gastos corrientes — el precio de la entrada de la liga por el público real · si crece el público, crece esto
- grade scale
- A = objetivo pulverizado · B = por buen camino · C = al límite · D-F = la afición pierde la paciencia
- h2h chip
- Histórico completo contra este rival (G-E-P, desde nuestro lado)
- happy decision19
- Su felicidad ahora mismo — el motivo de esta carta. Rechazar suele bajarla todavía más
- help btn
- Guía de esta página — pulsa F1 cuando quieras · para qué sirve, cómo leerla y las trampas en las que cae todo el mundo
- help global05
- Manual del juego — todas las guías y explicaciones en un solo sitio
- hero balance
- El dinero que el club tiene en caja ahora mismo — haz clic para abrir las cuentas completas y ver por dónde va
- ib resolved no
- Esta carta está cerrada — dijimos que no, o se pasó de plazo
- ib resolved ok
- Esta carta está cerrada — dijimos que sí
- league star
- Estrella de la liga — de los 5 mejores por nota media esta temporada (mínimo 450 minutos)
- ledger cat
- Total de la temporada en {0} — haz clic para filtrar la lista por esta categoría
- listed ask
- Este club le ha puesto en la lista — el precio que piden es público · de los que no están en lista nunca se sabe (ves nuestra tasación en su lugar)
- loan wagepct19
- Parte del salario del jugador que paga el club que lo tiene cedido mientras está fuera
- match conditions
- Los números con los que se decidió el partido al pitido inicial (forma, físico y ánimo de ese día) — te dice si perdiste por nivel o por suerte
- med upkeep
- Mantenimiento mensual del centro médico a este nivel — lo que compra son recuperaciones más rápidas y menos lesiones
- meter scale
- Escala 0-100: 65 o más bien ({0}) · 40-64 regular · por debajo de 40 mal ({1})
- mgr fan
- Destituye a un entrenador querido y la afición se vuelve contra el presidente — destituye a uno que ya odiaban y piensan mejor de nosotros
- mgr happiness
- La felicidad del entrenador — no depende de un resultado suelto · las injerencias la van gastando · si la agotas, no te renueva
- mgr power
- El nivel efectivo del entrenador en este partido — el base {0} más los rasgos que entran en juego esta noche · cuenta como el jugador número 12 en la media del equipo
- mgr power pre
- Los bonus del día de partido (copa, derbi, campo, mes cargado) se aplican cuando empieza el partido
- min accept
- El precio que marcan los asesores — vender por debajo es malvender
- minicard hint
- Pasa el ratón por el nombre para ver la mini ficha — haz clic para abrir la ficha entera
- missions tile
- Informes a fondo en marcha — el mismo número que los huecos ocupados en la tarjeta de rastreo
- momentum
- Dominio — quién manda ahora mismo, leído de los últimos momentos de ataque (tiros, córners, ocasiones claras) y bajando según se calma el partido
- mr row stats
- este partido a fondo: xG {0} (la calidad de sus ocasiones) · creado para los demás xA {1} · pases clave {2} · ocasiones claras en las que participa {3} · recorridos {4} km · {5} sprints
- nation strength
- Fuerza de la selección — habilidad de la plantilla ponderada por internacionalidades y forma
- next home
- Los partidos en casa dan taquilla — una racha sin jugar en casa es una racha sin ingresos de día de partido
- odds
- La visión de analistas externos — reputación de la plantilla, forma reciente y ventaja de campo · no conocen tu alineación, así que el pronóstico se mantiene todo el día
- open report
- Haz clic en la fila para abrir la crónica de este partido (se guardan las 20 últimas)
- opp form
- Los 5 últimos resultados de liga del rival — de izquierda a derecha, el de más a la derecha es el último
- pin league
- Fija esta liga arriba del todo, vuelve a pulsar para soltarla — las fijadas se quedan en este ordenador, no en la partida
- pin xi
- Ordena al entrenador que saque exactamente este once y este dibujo, solo en el próximo partido — después de ese partido vuelve a elegir él
- pin xi free
- Fija este once como titular — ahora no hay entrenador, así que no hay ningún castigo por injerencia
- pot gate
- El potencial aparece cuando llega un informe a fondo — mándale antes un ojeador (🔭)
- pot need scout
- Su potencial sigue oculto — una observación a fondo (unos 10 días) fija la franja · ?? significa desconocido, no malo
- pot report
- Franja de potencial del último informe a fondo — ?? significa que nunca le han ojeado, no que sea malo
- proj eos
- Es una guía, no dinero que puedas gastar — el saldo previsto al acabar la temporada con los ingresos y gastos de ahora · si sale negativo, quizá esta operación no se sostenga
- regen
- Un eco de nueva generación de {0} ({1}–{2}) — la cara y el talento siguen a la leyenda original; haz clic para ir a él
- rest request
- 💤 Descanso ordenado — se salta el próximo partido para recuperar piernas
- return to mgr
- Quita tu orden — el entrenador vuelve a elegir el once él mismo
- rotation reason
- El entrenador rota por cansancio, por prioridad de copa, por riesgo de amarillas, por jugadores que vuelven y por dar minutos a la cantera — los hombres clave se quedan cuando de verdad importa
- rumour
- Interés real salido del plan de fichajes de ese club, no un cotilleo inventado — cuanto más caliente la llama, más cerca está un movimiento de verdad
- scout hide
- Guarda este nombre — vuelve a aparecer cuando se libere un ojeador o empiece una temporada nueva
- scout scope
- Dale a cada ojeador una zona de búsqueda — si no le das ninguna, hace un rastreo normal de nuestro país más los nombres que destacan por el mundo · los hallazgos nuevos llegan a principio de mes
- search
- Escribe el nombre de un jugador o un club para buscar en todo el juego desde una sola casilla
- search locked07
- La búsqueda está bloqueada mientras estás en las pantallas del partido — vuelve antes a Inicio
- send scout
- Manda a un ojeador a fondo (unos 10 días) — el informe clava su horquilla de proyección y desglosa virtudes y defectos
- sharp
- SHP = ritmo de competición — sube con los minutos reales recientes y baja cuando no juega · se reinicia cada temporada
- shortlist note
- Nota privada para ti — escribe y haz clic fuera para guardar (bórrala para quitarla)
- sign youth terms
- Primer contrato profesional: {0} año(s) a ≈{1} (calculado sobre su nivel actual) — un profesional nuevo siempre empieza muy por debajo de su propio techo; el entrenamiento y los minutos reales lo llevan el resto del camino
- sign youth terms.one
- First pro deal: {0} year at ≈{1} (priced off his current level) — a new pro always starts well below his own ceiling; training and real minutes take him the rest of the way
- sign youth terms.other
- First pro deal: {0} years at ≈{1} (priced off his current level) — a new pro always starts well below his own ceiling; training and real minutes take him the rest of the way
- skill locked both
- Todavía cerrado — desbloquea el nodo de arriba y llega al nivel {0} de presidente
- skill locked level
- Todavía cerrado — se abre en el nivel {0} de presidente · el XP sale del trabajo: partidos, temporadas, títulos, ascensos
- skill locked prereq
- Todavía cerrado — esta rama se abre de arriba abajo; desbloquea antes el nodo de encima
- skill ready
- Listo para desbloquear — pulsa el botón para gastar 1 punto de habilidad (tienes {0})
- skill ready nopoint
- Listo para desbloquear — esperando a tu próximo punto de habilidad, que llega cada vez que el presidente sube de nivel
- skill unlocked
- Desbloqueado — el efecto de este nodo es permanente en el presidente, cada temporada y en cada partida
- slot pick
- Elige un hueco para este jugador — se intercambia con quien esté ahí
- squad profile
- La plantilla de un vistazo — la edad media dice si es joven o veterana, y el valor conjunto mide los activos que hay sobre el campo
- squad thin fix
- Por debajo del mínimo de 18 — si se juntan lesiones y sanciones, el entrenador tira de chavales del sub-21 y el sub-18 Haz clic para abrir el mercado — los agentes libres y los Bosman se pueden fichar incluso con el mercado cerrado
- star shortlist
- Dale a la estrella para añadirle o quitarle de los seguidos — desde aquí mismo, sin abrir la ficha
- start request
- 📌 Una promesa de titularidad — si la aceptas tiene que salir de inicio; si la rompes, su felicidad baja
- su resume04
- El repaso de la temporada sigue abierto — retómalo donde lo dejaste y termínalo antes de que el juego siga (atajo: Espacio)
- talks level
- Un jugador de este nivel todavía no escucha a un club como el nuestro — haz crecer al club (resultados, categoría) y vuelve
- talks retire
- Ha confirmado que se retira al acabar la temporada — ya no hay traspasos ni renovaciones que hablar
- talks yes
- Su club se sentará a hablar con nosotros — puja cuando el mercado esté abierto
- team power live
- El poder efectivo medio del equipo en este partido — los 11 en los puestos que ocupan de verdad, más la influencia del entrenador · se actualiza en vivo con las órdenes que tengas puestas
- team rating
- El número con el que se deciden los partidos: media del once + el entrenador como jugador número 12 + bonus de dibujo
- thin click filter
- Haz clic y el juego pone un filtro para este puesto y abre la búsqueda de jugadores — empieza a reforzar ahora mismo
- training focus
- Físico = más fresco pero crece más despacio · Técnico = crece claramente más rápido a cambio de cansancio · Táctico = experiencia extra
- unpin xi
- Quita el once fijado — el interino vuelve a elegir solo por habilidad
- usable cash
- La caja menos el dinero ya comprometido en operaciones — el número que mira cualquier mesa de negociación
- vac topbar
- Irse de vacaciones — avanza sin ir día a día ({0}) · máximo {1} día(s) por viaje
- wage cur
- Salario actual en su club (los agentes libres salen con —)
- wage rank
- El puesto 1 es el que más paga de la liga — salarios grandes con ingresos pequeños son una señal de alarma
- world scope
- Cuenta a los jugadores de fuera de nuestro club (sin las canteras nacionales) — la misma cifra que en Buscar jugadores
- xg est
- Calidad de las ocasiones leída tiro a tiro — cuanto más clara la ocasión, más cuenta, aunque no acabe en gol
- xp bar
- XP del presidente — se gana con resultados, operaciones e hitos; llena la barra y sube de nivel · haz clic para abrir la página del Presidente
- youthbox scale
- Escala juvenil (¡distinta de la de los mayores!): 40+ perla de élite · 32+ excelente · 25+ bueno · 18+ prometedor · por debajo de 18 en bruto
Columnas de las tablas · 80
- #
- Número de fila — en una clasificación es el puesto real, y el borde de color marca las zonas de ascenso y descenso
- 1m%
- Parte de los minutos que ha jugado de verdad en el último mes — alto = se cuenta con él, bajo = está apartado y probablemente se enfade
- abi
- Lo bueno que es hoy (1-99) — léelo al lado del POT para calibrar su futuro
- advice
- Lo que dice el staff de este contrato — pesando forma, edad y tiempo restante: renovar, vender o esperar
- age
- Edad — {0} = 21 años o menos · apagado = 30 o más
- apps
- Partidos de liga esta temporada (entre paréntesis, los que salió del banquillo)
- assists
- Asistencias — el último pase antes del gol, lo más tangible del trabajo creativo
- body
- Altura y peso — sigue el desarrollo físico del chaval para su edad
- c1
- Puntos de coeficiente que ha sacado este país en la copa principal (C1) — el total marca el cupo europeo de la próxima temporada
- c2
- Puntos de coeficiente de la segunda copa (C2) — sumados, marcan el cupo europeo del país
- c3
- Puntos de coeficiente de la tercera copa (C3) — sumados, marcan el cupo europeo del país
- camp eff
- La fuerza real de entrenamiento de este campus, expresada como el nivel equivalente de tu cantera principal — puede quedar por debajo del nivel del propio campus; míralo aquí primero cuando los chavales de allí crezcan más despacio de lo esperado
- cap
- Capacidad del estadio — asientos disponibles en el campo propio
- caps
- Internacionalidades absolutas de su carrera — tener muchas marca pedigrí de verdad y sostiene su precio
- cards
- Amarillas / rojas de esta temporada — al llegar a la cuenta de la liga queda sancionado; míralo antes de los partidos grandes
- clause
- Cláusula de rescisión — un precio escrito en su contrato; cualquier club que lo pague entero fuerza la venta, y nosotros no podemos negarnos
- club
- Su club actual — haz clic en el escudo o el nombre para abrir su página
- conf
- Confederación continental a la que pertenece el país — define sus copas continentales y el sorteo
- contract
- Cuándo se le acaba el contrato — cuanto más cerca, más fuerza tiene él; en el último año te arriesgas a perderle gratis
- cs
- Partidos sin encajar — una lectura más honesta de los defensas que las notas
- d
- Empatados — valen 1 punto
- div
- Categoría de la división — L1 es la primera; los números más grandes están más abajo en la pirámide
- dom
- Fuerza de la liga local (1–99) — la calidad del fútbol de clubes de ese país
- edited
- Marca las filas que ya se han editado en este paquete
- eff
- Poder efectivo ahora mismo — el ABI ajustado por jugar fuera de puesto, la forma y el ritmo
- fit
- Forma física actual — por debajo de 60 está cansado de verdad, rinde menos y sube el riesgo de lesión; los entrenadores casi nunca le arriesgan un partido entero
- fit live
- Forma en el partido — baja minuto a minuto mientras está en el campo; al final la columna se queda con el valor del pitido final. La página de Plantilla muestra la forma de hoy tras la recuperación inmediata, que a propósito es otro número
- fit today
- Forma de hoy — el valor tras la recuperación inmediata de después del partido (un partido entero es lo que más cuesta, una aparición corta lo que menos, y llegar más fresco al partido suaviza la caída). No es el número del pitido final del marcador en directo
- form
- Los últimos 5 resultados, de izquierda a derecha — el de más a la derecha es el más reciente
- form p
- Forma del jugador — sus notas en los últimos 5 partidos que jugó, de más antiguo a más reciente (el de la derecha es el último)
- ga
- Goles encajados esta temporada — cuantos menos, más firme la defensa; léelo junto a los goles marcados para ver el carácter del equipo
- gd
- Diferencia de goles (a favor menos en contra) — el desempate cuando hay los mismos puntos
- gear
- Ajustes adicionales de esa fila
- gf
- Goles marcados — junto a los encajados dan la diferencia que desempata a los equipos igualados
- goals
- goles marcados — léelo junto a los minutos jugados; importa más el ritmo goleador que el total en bruto
- group
- La categoría del chaval en la cantera (sub-9 a sub-16) — cuanto mayor es, más cerca está la decisión de firmarle o darle la carta
- h / w
- Altura y peso — sigue el desarrollo físico del chaval para su edad
- injury
- Fecha de vuelta de la lesión — apunta a la casilla para ver el diagnóstico y los partidos que se perderá
- km
- Distancia recorrida (km) — enseña cuánto trabaja, y la factura de cansancio que viene después
- l
- Perdidos — sin puntos
- locked
- Filas tomadas de los datos de historia en este orden; el resto de la tabla de esa temporada se rellena con los miembros actuales de la liga
- lv
- Nivel de la instalación (1-10)
- minutes
- Minutos que ha jugado de verdad esta temporada — para los jóvenes, los minutos reales son el mejor abono que hay
- minutes short
- Minutos que ha jugado de verdad esta temporada — para los jóvenes, los minutos reales son el mejor abono que hay
- mor
- Ánimo — cómo está de espíritu ahora, se nota en el rendimiento · la felicidad (si quiere quedarse) es otra cosa
- motm
- Veces que ha sido el mejor del partido — el mejor jugador sobre el campo ese día
- move
- Puestos que ha subido o bajado desde el ranking anterior — una flecha hacia arriba es buena señal
- name
- Jugador — haz clic en la fila para ver su ficha completa
- nat
- Nacionalidad principal — decide qué selección puede convocarle
- nation
- Nacionalidad — decide qué selección puede convocarle
- nt
- Fuerza de la selección (1–99) — lo buena que es la absoluta
- num
- Puesto en esta tabla — sigue a la columna por la que esté ordenada.
- p
- Partidos jugados hasta ahora — léelo con los puntos para ver con qué eficacia los han convertido
- perk
- Un extra pactado al firmar — prima de fidelidad, subida por ascenso y cosas así; las condiciones enteras, en su ficha
- player
- Haz clic en el nombre para abrir su ficha completa
- po
- Plazas de promoción — equipos por debajo de los ascensos directos que pelean un ascenso más
- pos
- Puesto principal — fuera de él su poder efectivo baja; los puestos secundarios están en su ficha
- pot
- La franja de potencial que han fijado nuestros ojeadores — vuelve a ojearle para estrecharla
- promise
- Escala de talento — Niño (sub-9 a 12) llega hasta K12 · Adolescente (sub-13 a 16) hasta T15. Sale como una franja que se estrecha cada año hasta cerrarse en sub-12/sub-16. Más alto = mejores opciones por delante, nunca una garantía
- promise /12
- Escala de talento — Niño (sub-9 a 12) llega hasta K12 · Adolescente (sub-13 a 16) hasta T15. Sale como una franja que se estrecha cada año hasta cerrarse en sub-12/sub-16. Más alto = mejores opciones por delante, nunca una garantía
- promise /15
- Escala de talento — Niño (sub-9 a 12) llega hasta K12 · Adolescente (sub-13 a 16) hasta T15. Sale como una franja que se estrecha cada año hasta cerrarse en sub-12/sub-16. Más alto = mejores opciones por delante, nunca una garantía
- promoted
- Plazas de ascenso directo — equipos que suben nada más terminar la temporada
- pts
- Puntos — 3 por victoria, 1 por empate · el primer desempate, antes que la diferencia de goles
- rank
- Puesto en la liga — las zonas de color marcan las líneas de ascenso, play-off y descenso
- rating
- nota de rendimiento sobre el campo — {0} < 5,5 · {1} 5,5-5,9 · gris 6,0-6,9 · {2} ≥ 7,0
- relegated
- Plazas de descenso — equipos que bajan al terminar la temporada
- score
- Puntuación de leyenda del club — sale de partidos, goles y títulos con nosotros; cuanto más alta, más cerca del salón de la fama
- shp
- SHP = ritmo de competición — sube con los minutos jugados recientemente
- slot
- Su hueco en el dibujo — fuera de su puesto natural, su poder efectivo se resiente
- status
- Estado actual (lesión, sanción, selección, mercado) — apunta a una casilla para ver el detalle: fecha de vuelta, partidos de sanción
- str
- Fuerza general (1–99) — misma escala que la habilidad del jugador; manda en la generación del mundo y en el sim
- training
- Foco de entrenamiento individual (se pone en su ficha) — físico para llegar fresco, técnica para crecer, táctica para leer el juego; ajústalo a su edad
- value
- Más o menos por dónde empiezan a hablar los clubes — se mueve con la forma, la edad y el contrato que le quede; vender muy por debajo es perder dinero
- w
- Ganados — valen los 3 puntos enteros
- wage
- Salario en el periodo de pago que elijas (semana/mes/año — se elige en Ajustes) — el mayor gasto corriente del club; la parte de cada jugador está en la columna %masa
- wagepct
- Su trozo de la masa salarial — si uno solo se lleva mucho, queda poco para el resto; si el rendimiento no acompaña a ese trozo, es el primero que sale
- wageyr
- Salario al año — más fácil de comparar con presupuestos y traspasos
- xg
- xG — la calidad total de las ocasiones creadas; cuanto más alto, más peligro se genera · marcar muy por debajo del xG significa que falta puntería
- year
- El año en que pasó.
- years
- Años que abarca — de la primera a la última temporada de esa etapa.
Generado a partir de la ayuda del juego (commit f61ca569d) · Corresponde a la versión 2026.10 de los datos del juego