Komochigame Unabhängiges Spielestudio PRESIDENT FC
Auf die Steam-Wunschliste

President FC: Football Club Owner · Handbuch

Glossar

Maschinell unterstützte Übersetzung — eine muttersprachliche Prüfung folgt. Das Spiel selbst erscheint in dieser Sprache.

Jeder Tooltip und jede Spaltenerklärung aus dem Spiel, in einer durchsuchbaren Liste.

Tooltips · 177

abi
Wie stark er heute ist (1–99) — die Farbe ordnet ihn auf der Skala des ganzen Spiels ein · zusammen mit POT lesen, um seine Zukunft abzuschätzen
abi need scout
Seine Stärke liegt noch im Dunkeln — jeder Scoutbericht deckt sie auf · ?? heißt unbekannt, nicht schlecht
academy grad
Unser Eigengewächs — reiner Gewinn beim Verkauf, und die Fans lieben ihn
acc ban
Ligaregel: jede 5. Gelbe = ein Spiel Sperre — 4/5 heißt: eine Karte bis zur Sperre
acc ban15
{0}: jede {1}. Gelbe = ein Spiel Sperre (der Zähler startet nach jeder Sperre neu) — {2}/{1} heißt: eine Karte bis zur Sperre
act affil
Schick ihn für Spielminuten zu einem Partnerverein oder ins B-Team — junge Spieler wachsen auf dem Platz schneller als auf der Bank · geht über sein Profil
act renew
Vertragsgespräche mit ihm eröffnen — ein Tisch klärt Gehalt, Laufzeit und Ausstiegsklausel
act rest
Den Trainer bitten, ihn im nächsten Spiel zu schonen — 2 Schonungswünsche pro Spiel, getrennt von den Startwünschen; wer es übertreibt, verärgert den Trainer
act start
Den Trainer bitten, ihn im nächsten Spiel aufzustellen — 2 pro Spiel, geteilt mit den Einsatzwünschen; wer zu oft drängt, verärgert den Trainer
alltime rating
Die Durchschnittsbewertung über seine gesamte Zeit hier — die Form auf lange Sicht, nicht die einer Saison
apps official
Offizielle Einsätze: Startelf (Einwechslungen) — Liga + Pokal + Kontinental (ohne Freundschaftsspiele & U21)
avg matchday
Die durchschnittliche Spieltagsstärke der elf Startspieler, Einfluss des Trainers schon eingerechnet
avg rate scale
Durchschnittliche Bewertung der Saison — {0} < 5,8 · grau 5,8-6,9 · {1} ≥ 7,0
avgxi def
Durchschnittliche reine Stärke der elf stärksten Spieler der Mannschaft — Positionen bleiben unberücksichtigt; das Beste-Elf-Abzeichen auf der Kaderseite bewertet sie auf ihren echten Plätzen
balance after
Kontostand des Vereins direkt nach dieser Buchung (nach Datum, von Filtern unberührt)
bar afford
zählt Spieler, deren geschätzter Wert in unsere Kasse passt ({0}) · Klick = günstigste zuerst
bar talks
zählt Spieler, deren Verein verhandeln würde — siehe Spalte „Reden sie?“ · Klick = nur diese anzeigen
bestxi tile
Durchschnittliche Stärke der besten Elf dieses Vereins in seiner bevorzugten Formation — dieselbe Skala 1-99 wie ABI
bidwar fight
Halte gegen ihr Paket: heb das vereinbarte Gehalt bis zur Garantiemarke an — wird sie erreicht, entscheidet er sich sicher für uns (unser Budgetlimit gilt weiterhin)
board overall
Gesamtnote aus den drei Saisonzielen (Platzierung · Jugend · Finanzen) plus Titelbonus — genau die Note, die uns die Fans am Saisonende geben
brand home
Start · Esc = Spielmenü
budget cap
Ein selbst auferlegtes Limit: jeder Kauf, jeder Vertrag und jede Verlängerung darüber wird abgelehnt — Disziplin eines Profi-Präsidenten
callup window
Nominiert für das Länderspielfenster {0} — in dieser Zeit ist er bei der Nationalmannschaft
cameo request
⏱ Ein Versprechen auf Einsatzminuten — sagst du zu, muss er wirklich auf den Platz; brichst du es, sinkt seine Zufriedenheit
camp cap
Wie viele Talentcamps du betreiben darfst, hängt von deiner Akademiestufe ab — bau die Akademie unter Anlagen aus, um das Netz weltweit zu vergrößern
camp hot
Nationen mit tief verwurzelter Fußballkultur bringen bessere Kinder hervor — auf dieser Seite entscheidest du, wo Camps entstehen
camp reveal
Das Camp sichtet die Kinder anderer Vereine in diesem Land — je höher die Camp-Stufe, desto mehr werden pro Saison aufgedeckt · für eines gegen Entschädigung bieten; die Familien sagen zu, wenn unser Projekt sie überzeugt
card discipline
Gelbe und Rote Karten in der Liga in dieser Saison — zeigt bei einer Sperre die Restdauer
card exp
Erfahrung prägt Formschwankungen und Reife im Spiel — sie wächst mit echten Minuten
card fitness
Spielfitness in % — wer ihn müde spielen lässt, riskiert Verletzungen und schwächere Leistungen; der Trainer schont ihn meist zuerst
card form
Ligaform in dieser Saison — Ø Bewertung samt Einsätzen, Toren und Vorlagen
card happiness
Wie zufrieden er mit seinem Leben beim Verein ist — in Worten, nicht in Zahlen · bleibt er unzufrieden, endet es womöglich mit einem Wechselwunsch · bei Spielern anderer Vereine verborgen
card height
Größe (cm) — Teil seines Profils; zusammen mit seiner Position lesen
card morale
Die Stimmung am Spieltag aus den Ergebnissen der Mannschaft und seiner eigenen Form — sie zeigt sich auf dem Platz · anhaltende persönliche Unzufriedenheit zieht sie langsam nach unten
card sharp
Spielpraxis in % — sie wächst mit echten Minuten und verblasst, wenn er nicht spielt
card weight
Gewicht (kg) — Körperdaten neben der Größe, um die Entwicklung eines noch wachsenden Jungen zu verfolgen
career winpct
Siegquote der gesamten Laufbahn über alle erfassten Ligaspiele — das ehrlichste Maß für einen Trainer
career winpct n
Siegquote der Laufbahn über {0} erfasste Ligaspiele — je größer die Stichprobe, desto aussagekräftiger
cb mode
Farbenblindmodus — ersetzt die Statusfarben Grün/Rot/Orange durch Blau/Zinnoberrot/Gelb, die auch bei Rot-Grün-Schwäche klar unterscheidbar bleiben
champ est
Eine grobe Einschätzung aus Kaderstärke und Punkteabstand — entschieden wird auf dem Platz
champ est league
Schätzung: jeder Verein zählt mit e^(−Rückstand ÷ (0,9·√Restspiele)), Vereine ohne Chance auf den Spitzenreiter zählen 0, und die Gewichte der Liga werden auf 100 % skaliert — ein gesicherter Titel steht auf 100
chip bid
Wir haben ein laufendes Gebot: {0} · Antwort fällig binnen {1} — solange bleibt das Geld für diesen Deal reserviert
chip bid go
Klick öffnet die Angebotsseite — dort wird dieser Deal verwaltet
chip ctr
Bosman-Zone — weniger als 180 Tage Restlaufzeit; ein Vorvertrag ist ablösefrei möglich
chip expiring
Vertrag endet in weniger als 6 Monaten — verlängere, sonst geht er womöglich umsonst (Bosman ab Januar)
chip highpot
Unser Scoutbericht sieht sein Potenzial bei {0} — eine echte Spitzenzukunft, Minuten und Geduld wert
chip lowfit
Fitness unter 60 — er ist wirklich müde; schone ihn oder gib ihm kurze Einsätze, ein ganzes Spiel zu erzwingen kostet leicht eine Verletzung
chip lowsharp
Spielpraxis unter 25 — zu lange ohne Spiel; nur echte Minuten, Partie für Partie, bringen den Rhythmus zurück
chip natduty
Auf Länderspielreise — {0} ({1}) · Abreise {2} – zurück etwa {3}
chip oneyellow
Eine Karte vor der Sperre — nach der 5-Gelbe-Regel der Liga; überleg dir gut, ob du ihn in einem hitzigen Spiel aufstellst
chip oneyellow15
Eine Karte bis zur Sperre ({0}: {1}/{2}) — überlege es dir vor einem ruppigen Spiel
chip pre
Vorvertrag unterschrieben — er wechselt zu einem anderen Verein, sobald sein Vertrag ausläuft
chip retiring
Er hat sein Karriereende zum Saisonschluss angekündigt — verlängern geht nicht mehr, such schon mal einen Nachfolger
chip retiring inj
Karriereende zum Saisonschluss — sein Körper hat entschieden: zwei lange Verletzungen (90+ Tage) nach seinem 30. Geburtstag. Verlängern geht nicht mehr, such schon mal einen Nachfolger
chip settling
Erst kürzlich ins Ausland gewechselt — bis er sich eingelebt hat, fällt die Bewertung leicht ab
chip unhappy
Er ist hier unzufrieden — red mit ihm oder besorg ihm Minuten, bevor daraus ein Wechselwunsch wird
chip wnt
Ein Ziel auf dem Markt — andere Vereine beobachten ihn und sind bereit zu bieten; willst du ihn halten, mach den Vertrag fest
click formation row
Anklicken, um diese Formation zu analysieren — Feld und Tabelle bauen sich darum neu auf
click sort
Klick sortiert nach dieser Spalte — noch ein Klick dreht die Reihenfolge um
click through
Klicken, um die zugehörige Seite zu öffnen
club value
Der Gesamtwert des Vereins — getragen vom Kaderwert plus dem, was wir in die Anlagen investiert haben, gewichtet nach dem Niveau des Vereins (Kasse und Stadion zählen nicht hinein)
col resize
Ziehen zum Ändern der Spaltenbreite
commerc mult
Das Kommerzzentrum hebt jeden neuen Sponsorenvertrag, den du unterschreibst — je höher die Stufe, desto reicher die Verträge
comp cup bucket
Alle nationalen Pokale dieser Saison zusammengezählt — abgeschlossene Saisons behalten nur die Summe, keine Aufteilung pro Wettbewerb
comp cup split
Die Zeilen je Pokal führen Einsätze / Tore / Vorlagen / Bewertung · Minuten, Karten und Spieler des Spiels gibt es nur als Saisonsumme — siehe die Zeile „Gesamt“
compare btn
Mit einem anderen Spieler vergleichen — zwei auswählen, dann öffnet sich der Vergleich
continue
Die Zeit läuft weiter, bis etwas deine Entscheidung braucht (Kurztaste: Leertaste)
contract 1y
Weniger als ein Jahr Restlaufzeit — jetzt sitzt er am längeren Hebel; Verlängerungsgespräche starten, bevor er ablösefrei geht
contract 6m
Weniger als sechs Monate — er geht ablösefrei! Jetzt verlängern oder verkaufen
contract short sell
Weniger als 12 Monate — Gefahr, ihn ablösefrei zu verlieren; ein Verkauf jetzt kann klug sein
counter price
Nenne deinen Preis — der Käufer prüft sein Budget und entscheidet (forderst du weniger als sein Gebot, ist der Deal sofort zu seinem Preis abgeschlossen)
cup status line
So steht dieser Wettbewerb gerade — klick dich durch zu Tableau und allen Ergebnissen
date chip
Das heutige Datum und die laufende Saison — klick für den ganzen Monatskalender und plane voraus
days left fmt
{0} (in {1} T.)
debt line
Das Limit erreichen = Insolvenz: −9 Punkte und wütende Fans — vorher verkaufen oder Gehälter senken
depth crit
Positionen ohne genug einsatzfähige Spieler für die Formation — eine Verletzung oder Sperre und es wird eng; hier zuerst nachlegen
depth note
Tiefe je Startplatz gegen den Standard für einen Verein unseres Niveaus — deutlich zu dünn = Neuzugang nötig · knapp = Verstärkung lohnt · für Ersatzleute gilt ein milderer Maßstab
depth ok
Positionen mit Stammspieler und Ersatz — darauf ist Verlass
depth sell warn
Wer verkauft, während diese Position dünn besetzt ist, reißt über Nacht ein Loch — such lieber erst einen Ersatz, bevor du ihn ziehen lässt
depth thin
Positionen, die gerade so besetzt sind — eine einzige Verletzung bringt die ganze Formation ins Wanken
eff pos only
Echte ABI {0} · Stärke in dieser Formation {1} — nur der Positionsabzug ist eingerechnet (Fitness und Spielpraxis am Spieltag zählen in dieser Planungsansicht nicht)
eff power
Spieltagsstärke (Basis-ABI {0}) {1}
export csv
Exportiert das Saisonbuch als CSV — öffnet direkt in Excel/Numbers
fa value est
Geschätzter Wert {0} — Vereinslose kosten keine Ablöse, nur Gehalt
fa wage0
Ohne Verein, also steht sein Gehalt auf null — die echte Zahl wird am Verhandlungstisch gemacht
fame stars
Ansehen des Vereins (1-5 Sterne) — wächst mit dem, was sportlich erreicht wird
fan scale
Fanstimmung 0-100: ab 60 zufrieden · 40-59 unruhig · unter 40 wütend — ein sehr niedriger Wert für den Eigentümer bringt Proteste und Druck
ffp headroom
Wie viel wir noch ausgeben können, bis die Schuldengrenze der Liga erreicht ist — je näher an null, desto genauer sollte jeder Kauf abgewogen werden
filters hide
Deine aktuellen Filter blenden Spieler aus — zurücksetzen zeigt den ganzen Markt
fin tax
{0} % vom Kassengewinn der Saison nach Abzug vorgetragener Verluste — abgebucht am 20. Juni, sobald das Preisgeld da ist
fit
FIT = Fitness 0-100 — unter ~60 drohen Verletzung und schwache Leistung; der Trainer schont ihn meist
forced loan
Bei unserem Partnerverein untergebracht, kraft unserer Rechte — er wird aufgestellt, sobald er fit genug ist, und lässt sich jederzeit über die Partnervereinsseite zurückholen
form dir
Von links nach rechts lesen — ganz rechts steht das jüngste Spiel
formation bonus
Seine Lieblingsformation holt mehr aus der Mannschaft · eine, an die er nicht glaubt, verschenkt ihn · Puristen und Tüftler reagieren unterschiedlich
gap to us
Punkteabstand zu uns nach dieser Runde — ein Plus heißt, sie liegen vor uns
gate income
Ticketeinnahmen des Spieltags nach laufenden Kosten — der Ticketpreis der Liga mal die tatsächliche Zuschauerzahl · wächst das Publikum, wächst auch diese Zahl
grade scale
A = Ziel übertroffen · B = auf Kurs · C = auf der Kippe · D-F = die Fans verlieren die Geduld
h2h chip
Direkte Duelle aller Zeiten gegen diesen Gegner (S-U-N, aus unserer Sicht)
happy decision19
Seine Zufriedenheit gerade jetzt — der Grund für diesen Brief. Ablehnen drückt sie meist weiter
help btn
Anleitung zu dieser Seite — jederzeit mit F1 · wofür die Seite da ist, wie man sie liest und worüber die meisten stolpern
help global05
Spielhandbuch — alle Leitfäden und Anleitungen an einem Ort
hero balance
Das Geld, das dem Verein gerade zur Verfügung steht — klick, um die vollständigen Bücher zu öffnen und zu sehen, wohin es fließt
ib resolved no
Dieser Brief ist abgeschlossen — wir haben abgelehnt, oder die Frist ist verstrichen
ib resolved ok
Dieser Brief ist abgeschlossen — wir haben angenommen
league star
Ligastar — Top 5 der Durchschnittsbewertungen dieser Saison (mind. 450 Minuten)
ledger cat
Saisonsumme für {0} — klicken, um die Liste auf diese Kategorie zu filtern
listed ask
Dieser Verein hat ihn auf die Transferliste gesetzt — die Preisvorstellung ist öffentlich · bei nicht gelisteten Spielern erfährst du sie nie (du siehst stattdessen unseren geschätzten Wert)
loan wagepct19
Anteil am Gehalt des Spielers, den der ausleihende Verein während der Leihe zahlt
match conditions
Die Zahlen, mit denen das Spiel beim Anpfiff wirklich entschieden wurde (Tagesform/Fitness/Moral) — daran siehst du, ob du an der Stärke oder am Pech gescheitert bist
med upkeep
Der monatliche Unterhalt des Medizinzentrums auf dieser Stufe — dafür heilen Verletzungen schneller und treten seltener auf
meter scale
Skala 0-100: 65+ gut ({0}) · 40-64 mittelmäßig · unter 40 schwach ({1})
mgr fan
Entlässt du einen Trainer, den die Fans lieben, wenden sie sich gegen den Präsidenten — entlässt du einen, den sie ohnehin nicht mögen, denken sie besser über uns
mgr happiness
Die Zufriedenheit des Trainers — hängt nicht an einzelnen Ergebnissen · Eingriffe zehren daran · fällt sie auf null, verlängert er nicht
mgr power
Die effektive Bewertung des Trainers in diesem Spiel — Basis {0} plus die heute wirkenden Merkmale · zählt als zwölfter Mann im Teamdurchschnitt
mgr power pre
Spieltagsboni (Pokal/Derby/Heimvorteil/Terminstress) greifen erst beim Anpfiff
min accept
Die Preisgrenze unserer Berater — wer darunter verkauft, verkauft unter Wert
minicard hint
Mit der Maus über den Namen fahren für die Mini-Karte — Klick öffnet das vollständige Profil
missions tile
Laufende Detailaufträge — dieselbe Zahl wie die belegten Plätze in der Karte „Läuft gerade“
momentum
Momentum — wer gerade obenauf ist, abgelesen an den jüngsten Offensivmomenten (Schüsse, Ecken, Großchancen) und abklingend, sobald sich das Spiel beruhigt
mr row stats
diese Partie im Detail: xG {0} (Qualität seiner Chancen) · für andere herausgespielt xA {1} · Schlüsselpässe {2} · an {3} Großchancen beteiligt · {4} km zurückgelegt · {5} Sprints
nation strength
Stärke der Nationalmannschaft — Kaderstärke, gewichtet nach Länderspielen und Form
nav back2
Zurück (Rücktaste) — jeden Klickweg wieder zurückgehen
nav fwd
Vorwärts — zurück auf die Seite, die du gerade verlassen hast
next home
Heimspiele bringen Zuschauereinnahmen — eine Phase ohne Heimspiel ist eine Phase ohne Spieltagseinnahmen
odds
Die Einschätzung externer Analysten — Ruf des Kaders, aktuelle Form und Heimvorteil · deine Aufstellung kennen sie nicht, daher bleibt die Prognose den ganzen Tag gleich
open report
Zeile anklicken, um diesen Spielbericht zu öffnen (letzte 20 gespeichert)
opp form
Die letzten 5 Ligaergebnisse des Gegners — von links nach rechts, ganz rechts das jüngste
pin league
Heftet diese Liga oben an die Liste, nochmal drücken löst sie wieder — die Nadeln bleiben auf diesem Rechner, nicht im Spielstand
pin xi
Den Trainer anweisen, genau diese Elf und Formation im nächsten Spiel aufzustellen — danach stellt er wieder selbst auf
pin xi free
Diese Elf als Startelf festsetzen — es gibt gerade keinen Trainer, also überhaupt keinen Abzug für Einmischung
pot gate
Das Potenzial wird sichtbar, sobald ein Detailbericht vorliegt — schick ihm zuerst einen Scout (🔭)
pot need scout
Sein Potenzial liegt noch im Dunkeln — ein Detailbericht (rund 10 Tage) grenzt die Spanne ein · ?? heißt unbekannt, nicht schlecht
pot report
Potenzialbereich aus dem letzten ausführlichen Scoutbericht — ?? heißt nie beobachtet, nicht schlechte Aussichten
proj eos
Ein Richtwert, kein verfügbares Geld — der voraussichtliche Kassenstand zum Saisonende aus den heutigen Ein- und Ausgaben · ist er negativ, trägt dieser Deal vielleicht nicht
regen
Ein Wiedergänger einer neuen Generation von {0} ({1}–{2}) — Gesicht und Talent zeichnen die alte Legende nach; Klick führt zu ihm
rest request
💤 Schonung angeordnet — er setzt das nächste Spiel aus, um die Beine zu erholen
return to mgr
Deine Anweisung zurücknehmen — der Trainer stellt die Elf wieder selbst auf
rotation reason
Der Trainer rotiert wegen Müdigkeit, Pokal-Prioritäten, Gelbsperren-Risiko, Rückkehrern und Jugendminuten — Schlüsselspieler bleiben drin, wenn es zählt
rumour
Echtes Interesse aus dem Kaderplan dieses Vereins, kein erfundenes Gerücht — je heißer die Flamme, desto näher ein echter Wechsel
scout hide
Den Namen erst mal weglegen — er taucht wieder auf, sobald ein Scout-Platz frei wird oder eine neue Saison beginnt
scout scope
Gib jedem Scout einen Suchbereich — ohne Vorgabe durchkämmt er standardmäßig unsere Nation plus herausragende Namen weltweit · neue Funde kommen zu Beginn jedes Monats
search locked07
Die Suche ist auf den Spieltagsseiten gesperrt — geh zuerst zurück zu Start
send scout
Einen Scout für eine ausführliche Beobachtung schicken (rund 10 Tage) — der Bericht grenzt sein Potenzial ein und legt Stärken wie Schwächen offen
sharp
SHP = Spielpraxis — wächst mit echten Einsatzminuten, verfällt auf der Bank · setzt sich jede Saison zurück
shortlist note
Eine private Notiz an dich selbst — tippen und daneben klicken speichert (leeren löscht sie)
sign youth terms
Erster Profivertrag: {0} Jahr(e) zu ≈{1} (berechnet aus seinem jetzigen Niveau) — ein neuer Profi startet immer deutlich unter seinem eigenen Limit; Training und echte Spielminuten bringen ihn den Rest des Weges
sign youth terms.one
First pro deal: {0} year at ≈{1} (priced off his current level) — a new pro always starts well below his own ceiling; training and real minutes take him the rest of the way
sign youth terms.other
First pro deal: {0} years at ≈{1} (priced off his current level) — a new pro always starts well below his own ceiling; training and real minutes take him the rest of the way
skill locked both
Noch gesperrt — erst den Knoten darüber freischalten und Präsidentenstufe {0} erreichen
skill locked level
Noch gesperrt — öffnet sich ab Präsidentenstufe {0} · XP kommt aus der Arbeit: Spiele, Saisons, Titel, Aufstiege
skill locked prereq
Noch gesperrt — dieser Zweig öffnet sich von oben nach unten; zuerst den Knoten darüber freischalten
skill ready
Bereit zum Freischalten — der Knopf gibt 1 Fähigkeitspunkt aus (verfügbar: {0})
skill ready nopoint
Bereit zum Freischalten — es fehlt der nächste Fähigkeitspunkt, den es bei jedem Stufenaufstieg des Präsidenten gibt
skill unlocked
Freigeschaltet — die Wirkung dieses Knotens bleibt dauerhaft am Präsidenten: in jeder Saison, in jedem Spielstand
slot pick
Eine Position für diesen Spieler wählen — er tauscht mit dem, der dort steht
squad profile
Der Kader auf einen Blick — das Durchschnittsalter sagt jung oder gestandene Mannschaft, der Gesamtwert bemisst die Substanz auf dem Platz
squad thin fix
Unter dem Minimum von 18 Spielern — kommen Verletzungen und Sperren dazu, füllt der Trainer mit U21/U18-Spielern auf Klick öffnet den Transfermarkt — Vereinslose und Bosman-Transfers gehen auch bei geschlossenem Fenster
star shortlist
Mit dem Stern nimmst du ihn auf die Merkliste oder wieder herunter — direkt von hier, ohne sein Profil zu öffnen
start request
📌 Ein Versprechen auf einen Startplatz — sagst du zu, muss er wirklich starten; brichst du es, sinkt seine Zufriedenheit
su resume04
Der Saisonrückblick ist noch offen — mach dort weiter, wo du aufgehört hast, und schließ ihn ab, bevor das Spiel weiterläuft (Kurztaste: Leertaste)
talks level
Ein Spieler dieses Kalibers hört einem Verein unseres Niveaus noch nicht zu — bring den Verein nach oben (Ergebnisse/Liga) und komm wieder
talks retire
Er beendet seine Karriere am Saisonende — Wechsel- oder Verlängerungsgespräche gibt es nicht mehr
talks yes
Sein Verein verhandelt mit uns — biete, sobald das Transferfenster offen ist
team power live
Die durchschnittliche effektive Stärke der Mannschaft in diesem Spiel — alle 11 auf den Positionen, die sie wirklich einnehmen, plus der Einfluss des Trainers · aktualisiert sich live mit deinen offenen Anweisungen
team rating
Die Zahl, an der Spiele wirklich entschieden werden: Ø der Startelf + Trainer als zwölfter Mann + Formationsbonus
thin click filter
Ein Klick setzt den Filter auf diese Position und öffnet die Spielersuche — so fängst du sofort mit der Verstärkung an
training focus
Fitness = frischer, dafür langsameres Wachstum · Technik = deutlich schnelleres Wachstum auf Kosten der Müdigkeit · Taktik = zusätzliche Erfahrung
unpin xi
Die festgesetzte Elf auflösen — der Interimstrainer wählt wieder automatisch nach Stärke
usable cash
Die Kasse abzüglich des Geldes, das in laufenden Spielerdeals gebunden ist — genau die Zahl, die jeder Verhandlungstisch prüft
vac topbar
Auszeit einstellen — größere Zeitsprünge, ohne Tag für Tag zu klicken ({0}) · höchstens {1} Tag(e) pro Reise
wage cur
Aktuelles Gehalt bei seinem Verein (Vereinslose zeigen —)
wage rank
Rang 1 = höchste der Liga — hohe Gehälter bei kleinen Einnahmen sind ein Warnsignal
world scope
Zählt Spieler außerhalb unseres Vereins (Nationalkader ausgenommen) — dieselbe Zahl wie in der Spielersuche
xg est
Die Qualität der Chancen, abgelesen an jedem Abschluss der Partie — je klarer die Chance, desto schwerer zählt sie, auch wenn sie nicht im Tor landet
xp bar
Präsidenten-XP — verdient durch Ergebnisse, Transfers und Meilensteine; ist der Balken voll, steigt er eine Stufe auf · Klick öffnet die Präsidentenseite
youthbox scale
Jugendskala (anders als bei den Profis!): 40+ absolutes Ausnahmetalent · 32+ hervorragend · 25+ gut · 18+ vielversprechend · unter 18 roh

Tabellenspalten · 80

#
Zeilennummer — in einer Ligatabelle ist das die echte Platzierung, und der farbige Rand markiert die Auf- und Abstiegszonen
1m%
Anteil der tatsächlich gespielten Minuten im letzten Monat — hoch = gesetzt, niedrig = außen vor und entsprechend unzufrieden
abi
Wie gut er heute ist (1–99) — im Vergleich mit POT lässt sich seine Zukunft einschätzen
advice
Einschätzung des Staffs zu diesem Vertrag — abgewogen aus Form, Alter und Restlaufzeit: verlängern, verkaufen oder abwarten
age
Alter — {0} = 21 oder jünger · blass = 30 und älter
apps
Ligaeinsätze in dieser Saison (in Klammern = Einwechslungen)
assists
Vorlagen — der letzte Pass vor dem Tor, die greifbarste kreative Leistung überhaupt
body
Größe und Gewicht — zeigt die körperliche Entwicklung des Jungen für sein Alter
c1
Koeffizientenpunkte, die diese Nation im höchsten Pokal (C1) geholt hat — die Summe bestimmt das Europa-Kontingent der nächsten Saison
c2
Koeffizientenpunkte aus dem zweiten Pokal (C2) — zusammen bestimmen sie das Europa-Kontingent der Nation
c3
Koeffizientenpunkte aus dem dritten Pokal (C3) — zusammen bestimmen sie das Europa-Kontingent der Nation
camp eff
Die tatsächliche Ausbildungsstärke dieses Camps, ausgedrückt als entsprechende Stufe deiner Hauptakademie — sie kann unter der eigenen Stufe des Camps liegen; wenn die Kinder dort langsamer wachsen als erwartet, ist das der erste Blick
cap
Stadionkapazität — verfügbare Plätze im heimischen Stadion
caps
Länderspiele in der A-Nationalmannschaft über die gesamte Laufbahn — viele davon stehen für echte Klasse und stützen seinen Preis
cards
Gelbe / Rote Karten in dieser Saison — wer die Gelb-Grenze der Liga erreicht, ist gesperrt; vor großen Spielen unbedingt prüfen
clause
Ausstiegsklausel — ein im Vertrag festgeschriebener Preis; wer ihn voll bezahlt, erzwingt den Verkauf, und wir haben kein Vetorecht
club
Sein aktueller Verein — ein Klick auf Wappen oder Namen öffnet die Vereinsseite
conf
Kontinentalverband, dem das Land angehört — legt seine Kontinentalwettbewerbe und die Setzung fest
contract
Wann sein Vertrag ausläuft — je näher das Datum rückt, desto mehr Druckmittel hat er; im letzten Jahr droht ein ablösefreier Abgang
cs
Spiele ohne Gegentor — bei Verteidigern aussagekräftiger als jede Bewertung
d
Unentschieden — bringt 1 Punkt
div
Ligastufe — L1 ist die höchste Spielklasse; größere Zahlen liegen weiter unten in der Pyramide
dom
Stärke der heimischen Liga (1–99) — die Qualität des Vereinsfußballs in diesem Land
edited
Markiert Zeilen, die in diesem Paket schon bearbeitet wurden
eff
Die effektive Stärke im Moment — ABI, angepasst an Positionsfremdheit, Fitness und Spielpraxis
fit
Aktuelle Fitness — unter 60 ist er wirklich müde, die Form fällt und das Verletzungsrisiko steigt; Trainer riskieren dann selten volle 90 Minuten
fit live
Fitness im Spiel — sinkt Minute für Minute, solange er auf dem Platz steht; nach Abpfiff behält die Spalte den Stand vom Spielende. Die Kaderseite zeigt die Fitness von heute nach der Soforterholung — bewusst eine andere Zahl
fit today
Fitness heute — der Wert nach der Soforterholung direkt nach dem Spiel (ein ganzes Spiel kostet am meisten, ein Kurzeinsatz am wenigsten, und ein frischerer Stand vor dem Spiel dämpft den Abfall). Nicht die Zahl vom Spielende aus der Live-Tafel
form
Die letzten 5 Ergebnisse, von links nach rechts — ganz rechts steht das jüngste
form p
Spielerform — seine Noten aus den letzten 5 Einsätzen, alt nach neu (ganz rechts der jüngste)
ga
Gegentore in dieser Saison — je weniger, desto sicherer die Abwehr; zusammen mit den eigenen Toren zeigt sich der Charakter der Mannschaft
gd
Tordifferenz (erzielt minus kassiert) — entscheidet bei Punktgleichheit
gear
Weitere Einstellungen für diese Zeile
gf
Erzielte Tore — zusammen mit den Gegentoren ergibt sich die Differenz, die punktgleiche Teams trennt
goals
erzielte Tore — immer zusammen mit den gespielten Minuten lesen; die Quote sagt mehr als die nackte Zahl
group
Der Jahrgang des Jungen in der Akademie (U9-U16) — je älter er wird, desto näher rückt die Entscheidung: verpflichten oder abgeben
h / w
Größe und Gewicht — zeigt die körperliche Entwicklung des Jungen für sein Alter
injury
Rückkehrdatum nach der Verletzung — auf das Symbol zeigen für die Diagnose und die Spiele, die er verpasst
km
Laufleistung (km) — zeigt den Einsatz und die Müdigkeit, die danach folgt
l
Niederlage — kein Punkt
locked
Zeilen, die in dieser Reihenfolge aus der Historie übernommen werden; der Rest der Saison wird aus den aktuellen Ligamitgliedern aufgefüllt
lv
Ausbaustufe der Anlage (1-10)
minutes
Tatsächlich gespielte Minuten in dieser Saison — für junge Spieler gibt es keinen besseren Dünger als echte Minuten
minutes short
Tatsächlich gespielte Minuten in dieser Saison — für junge Spieler gibt es keinen besseren Dünger als echte Minuten
mor
Moral — die aktuelle Stimmung, spürbar in den Leistungen · die Zufriedenheit (will er bleiben) ist ein eigener Wert
motm
Wie oft er Spieler des Spiels war — der beste Mann auf dem Platz an diesem Tag
move
Plätze verändert seit der letzten Rangliste — ein Pfeil nach oben heißt Aufwärtstrend
name
Spieler — ein Klick auf die Zeile öffnet das vollständige Profil
nat
Hauptnationalität — sie entscheidet, welche Nationalmannschaft ihn berufen darf
nation
Nationalität — sie entscheidet, welche Nationalmannschaft ihn berufen darf
nt
Stärke der Nationalmannschaft (1–99) — wie gut die A-Auswahl ist
num
Rang in dieser Tabelle — richtet sich nach der sortierten Spalte.
p
Bisher gespielte Spiele — zusammen mit den Punkten zeigt sich, wie effizient sie genutzt wurden
perk
Eine bei der Unterschrift vereinbarte Zusatzklausel — Treueprämie, Gehaltserhöhung bei Aufstieg und Ähnliches; die vollen Bedingungen stehen im Profil
player
Ein Klick auf den Namen öffnet sein vollständiges Profil
po
Playoff-Plätze — Teams unterhalb der direkten Plätze, die um einen weiteren Aufstieg spielen
pos
Hauptposition — außerhalb davon sinkt seine effektive Stärke; die Nebenpositionen stehen im Profil
pot
Der Potenzialbereich, den unsere Scouts eingegrenzt haben — erneut beobachten lässt ihn schrumpfen
promise
Talentskala — Kind (U9-12) endet bei K12 · Teenager (U13-16) endet bei T15. Angezeigt als Band, das jedes Jahr enger wird, bis es mit U12/U16 feststeht. Höher = bessere Aussichten, aber nie eine Garantie
promise /12
Talentskala — Kind (U9-12) endet bei K12 · Teenager (U13-16) endet bei T15. Angezeigt als Band, das jedes Jahr enger wird, bis es mit U12/U16 feststeht. Höher = bessere Aussichten, aber nie eine Garantie
promise /15
Talentskala — Kind (U9-12) endet bei K12 · Teenager (U13-16) endet bei T15. Angezeigt als Band, das jedes Jahr enger wird, bis es mit U12/U16 feststeht. Höher = bessere Aussichten, aber nie eine Garantie
promoted
Direkte Aufstiegsplätze — Teams, die am Saisonende sofort hochgehen
pts
Punkte — 3 für einen Sieg, 1 für ein Unentschieden · das erste Kriterium noch vor der Tordifferenz
rank
Platzierung in der Liga — die farbigen Zonen markieren Aufstieg, Relegation und Abstieg
rating
Bewertung der Leistung auf dem Platz — {0} < 5,5 · {1} 5,5–5,9 · grau 6,0–6,9 · {2} ≥ 7,0
relegated
Abstiegsplätze — Teams, die am Saisonende runtergehen
score
Legendenwert des Vereins — aus Spielen, Toren und Titeln bei uns; je höher, desto näher an der Hall of Fame
shp
SHP = Spielpraxis — sie wächst mit den zuletzt gespielten Minuten
slot
Sein Platz in der Formation — außerhalb seiner natürlichen Position sinkt die effektive Stärke
status
Aktueller Status (Verletzung, Sperre, Länderspielreise, Transfer) — auf ein Symbol zeigen für Details: Rückkehrdatum, Anzahl der Sperrspiele
str
Gesamtstärke (1–99) — dieselbe Skala wie die Spielerstärke; steuert die Qualität der Weltgenerierung und die Simulation
training
Individueller Trainingsschwerpunkt (im Profil einstellbar) — Fitness für Frische, Technik für Entwicklung, Taktik für Spielverständnis; passend zum Alter wählen
value
Ungefähr der Punkt, ab dem Vereine überhaupt reden — bewegt sich mit Form, Alter und Restlaufzeit; deutlich darunter zu verkaufen ist ein Verlust
w
Sieg — bringt die vollen 3 Punkte
wage
Gehalt im gewählten Zahlungsrhythmus (Woche/Monat/Jahr — in den Einstellungen wählbar) — der größte laufende Posten des Vereins; den Anteil jedes Spielers zeigt die Spalte %Kosten
wagepct
Sein Anteil an der Gehaltslast — frisst einer viel, bleibt für den Rest wenig übrig; passt die Form nicht zum Anteil, geht er als Erster
wageyr
Gehalt pro Jahr — leichter gegen Etats und Ablösesummen abzuwägen
xg
xG — die Gesamtqualität der herausgespielten Chancen; je höher, desto mehr Gefahr · wer deutlich unter seinem xG trifft, ist im Abschluss zu harmlos
year
Das Jahr, in dem es passiert ist.
years
Der Zeitraum — von der ersten bis zur letzten Saison dieser Station.

Aus dem Hilfetext des Spiels erzeugt (Commit f61ca569d) · Passt zu Spieldaten-Version 2026.10