President FC: Football Club Owner · Příručka
Slovníček
Strojově podpořený překlad — kontrola rodilým mluvčím je na cestě. Samotná hra v tomto jazyce vychází.
Všechny popisky a vysvětlivky sloupců ze hry v jednom prohledávatelném seznamu.
Popisky · 177
- abi
- Jak je dnes dobrý (1–99) — barva ho zařadí na celoherní škálu · čtěte vedle POT, ať zvážíte jeho budoucnost
- abi need scout
- Jeho úroveň je stále skrytá — odhalí ji jakákoli skautská zpráva · ?? znamená neznámý, ne slabý
- academy grad
- Odchovanec naší akademie — při prodeji čistý zisk a fanoušci ho zbožňují
- acc ban
- Pravidlo soutěže: každá 5. žlutá = stopka na 1 zápas — 4/5 znamená jednu kartu od trestu
- acc ban15
- {0}: každá {1}. žlutá = stopka na 1 zápas (počítání začíná po každé stopce znovu) — {2}/{1} znamená jednu kartu od trestu
- act affil
- Pošlete ho k partnerovi nebo do B-týmu pro minuty — kluci rostou rychleji hraním než na lavičce · zařídíte v jeho profilu
- act renew
- Otevřít s ním jednání o smlouvě — jeden stůl vyřeší mzdu, roky i výstupní klauzuli
- act rest
- Řekněte trenérovi, ať ho na příští zápas nechá odpočinout — 2 pokyny k odpočinku na zápas, odděleně od pokynů ke startu; když to přeženete, trenér zkysne
- act start
- Řekněte trenérovi, ať ho příští zápas postaví do základu — 2 na zápas, sdíleno s žádostmi o příchod z lavičky; když na to tlačíte často, trenér zkysne
- alltime rating
- Průměrná známka za celé jeho působení tady — dlouhodobá forma, ne jedna sezona
- apps official
- Oficiální zápasy: v základu (z lavičky) — liga + pohár + evropské poháry (bez přípravy a U21)
- avg matchday
- Průměrná zápasová síla 11 hráčů v základu, včetně vlivu trenéra
- avg rate scale
- Průměrná známka za sezonu — {0} < 5,8 · šedá 5,8-6,9 · {1} ≥ 7,0
- avgxi def
- Průměrná hrubá síla jedenácti nejsilnějších hráčů týmu — bez ohledu na posty; štítek Nejlepší 11 na stránce Kádr je hodnotí v jejich skutečných místech
- balance after
- Zůstatek klubu hned po této položce (v pořadí podle data, nezávisle na filtrech)
- bar afford
- počítá hráče, jejichž odhadovaná hodnota se vejde do naší hotovosti ({0}) · klepnutí = seřadit od nejlevnějších
- bar talks
- počítá hráče, jejichž klub zahájí jednání — viz sloupec „Budou jednat?“ · klepnutí = vyfiltrovat je
- bestxi tile
- Průměrná síla nejlepší jedenáctky tohoto klubu v jeho oblíbeném rozestavení — stejná škála 1-99 jako ABI
- bidwar fight
- Přebijte jejich balíček: zvedněte dohodnutou mzdu až na garantovanou částku — když jí dosáhnete, při rozhodování si vybere nás jistě (náš rozpočtový strop platí dál)
- board overall
- Celková známka za všechny tři úkoly sezony (umístění · mládež · finance) plus bonus za trofej — stejná známka, jakou nám fanoušci dají na konci sezony
- brand home
- Hlavní · Esc = herní menu
- budget cap
- Strop, který si nastavíte sami: každý nákup, podpis i prodloužení, které ho prorazí, systém odmítne — disciplína profesionálního majitele
- callup window
- Povolán do reprezentace pro okno {0} — po dobu okna je pryč s národním týmem
- cameo request
- ⏱ Slib minut — když souhlasíte, musí se opravdu dostat na hřiště; při porušení jeho spokojenost klesá
- camp cap
- Kolik kempů mládeže můžete provozovat, určuje úroveň akademie — vylepšete ji v Objektech a síť po světě poroste
- camp hot
- Země s hlubokou fotbalovou tradicí vychovávají lepší kluky — na této stránce vyberte, kam kempy zapíchnout
- camp reveal
- Kemp vyhledává v dané zemi děti jiných klubů — čím vyšší úroveň kempu, tím víc jich každou sezonu odhalí · o toho, kdo se vám líbí, si řekněte s odstupným; rodiny souhlasí, když je náš projekt přesvědčí
- card discipline
- Žluté a červené karty v lize v této sezoně — u stopky ukazuje, kolik ještě zbývá
- card exp
- Zkušenost tvaruje výkyvy formy a zápasovou vyzrálost — roste se skutečnými minutami
- card fitness
- Zápasová kondice v % — když ho ženete unaveného, riskuje zranění a hraje hůř; trenér ho obvykle nechá odpočinout jako prvního
- card form
- Ligová forma v této sezoně — průměrná známka spolu se starty, góly a asistencemi
- card happiness
- Jak je spokojený se životem ve svém klubu — slovy, ne čísly · nechte ho nespokojeného a může to skončit žádostí o přestup · u hráčů jiných klubů skryté; vodítkem jsou zprávy a jeho tón u stolu
- card height
- Výška (cm) — součást jeho profilu; čtěte ji spolu s postem, na kterém hraje
- card morale
- Zápasové rozpoložení skládané z výsledků týmu a jeho vlastní formy — je znát na hřišti · dlouhá osobní nespokojenost ho pomalu stahuje dolů
- card sharp
- Zápasová ostrost v % — roste se skutečnými minutami, vytrácí se, když nehraje
- card weight
- Hmotnost (kg) — tělesná data vedle výšky, pro sledování vývoje kluka, který ještě roste
- career winpct
- Kariérní úspěšnost v evidovaných ligových zápasech — nejpřímější měřítko trenéra
- career winpct n
- Kariérní úspěšnost z {0} evidovaných ligových zápasů — čím větší vzorek, tím větší výpovědní hodnota
- cb mode
- Režim pro barvoslepé — vymění zelenou/červenou/oranžovou barvu stavů za modrou/rumělkovou/žlutou, zvolené tak, aby zůstaly rozlišitelné i při červeno-zelené barvosleposti
- champ est
- Hrubý odhad ze síly kádru a bodové ztráty — skutečnost rozhodne hřiště
- champ est league
- Odhad: každý klub váží e^(−ztráta ÷ (0,9·√zbývajících zápasů)), kluby, které už na vedoucí tým nedosáhnou, váží 0, a váhy celé ligy se přepočítají na 100 % — jistý titul ukazuje 100
- chip bid
- Máme živou nabídku: {0} · odpověď do {1} — peníze jsou po dobu čekání na tuto dohodu blokované
- chip bid go
- Klepnutím otevřete stránku nabídek — tam tuhle dohodu spravujete
- chip ctr
- Bosmanova zóna — zbývá méně než 180 dní; může volně podepsat předsmlouvu
- chip expiring
- Smlouva končí za méně než 6 měsíců — prodlužte ji, jinak hrozí odchod zdarma (Bosman od ledna)
- chip highpot
- Náš skautský posudek mu dává potenciál {0} — opravdová špičková budoucnost, stojí za minuty i trpělivost
- chip lowfit
- Kondice pod 60 — je vážně unavený; nechte ho odpočinout nebo mu dejte krátké minuty, celý zápas si říká o zranění
- chip lowsharp
- Ostrost pod 25 — příliš dlouho bez zápasu; ostří vrátí jedině skutečné minuty, zápas po zápase
- chip natduty
- Na srazu reprezentace — {0} ({1}) · odjezd {2} – zpět kolem {3}
- chip oneyellow
- Jedna karta od stopky — ligové pravidlo o 5 žlutých; než ho postavíte do vyhroceného zápasu, rozmyslete se
- chip oneyellow15
- Jedna karta od stopky ({0}: {1}/{2}) — rozmysli si, jestli ho postavíš do vyhroceného zápasu
- chip pre
- Podepsaná předsmlouva — až mu smlouva vyprší, odchází do jiného klubu
- chip retiring
- Oznámil konec kariéry na konci sezony — žádné další prodlužování, začněte hledat nástupce
- chip retiring inj
- Končí na konci sezony — rozhodlo jeho tělo: dvě dlouhá zranění (90+ dní) po třicátých narozeninách. Žádné další prodlužování, začněte hledat nástupce
- chip settling
- Nedávno se přestěhoval do zahraničí — než si zvykne, mírně klesá známka
- chip unhappy
- Není tu spokojený — promluvte si s ním nebo mu najděte minuty, než z toho bude žádost o přestup
- chip wnt
- Cíl na trhu — jiné kluby ho sledují a jsou připravené nabídnout; pokud si ho chcete nechat, zamkněte mu smlouvu
- click formation row
- Klepnutím rozeberete toto rozestavení — hřiště i tabulka se kolem něj přestaví
- click sort
- Klepnutím seřadíte podle tohoto sloupce — dalším klepnutím obrátíte pořadí
- click through
- Klepnutím otevřete v plné velikosti
- club value
- Celková hodnota klubu — táhne ji hodnota kádru plus to, co jsme vložili do objektů, s váhou podle úrovně klubu (hotovost a stadion do ní nepatří)
- col resize
- Tažením změníte šířku sloupců
- commerc mult
- Komerční úsek zvedá každou novou sponzorskou dohodu, kterou podepíšete — čím vyšší úroveň, tím bohatší dohody
- comp cup bucket
- Všechny domácí poháry té sezony dohromady — u dokončených sezon zůstává jen součet, ne rozpis po jednotlivých pohárech
- comp cup split
- Řádky jednotlivých pohárů nesou zápasy / góly / asistence / známku · minuty, karty a hráč zápasu existují jen jako součet za sezonu — viz oficiální řádek Celkem
- compare btn
- Porovnat s jiným hráčem — vyberte dva a otevře se srovnávací stránka
- continue
- Posune čas, dokud vás něco nevyžádá (zkratka: mezerník)
- contract 1y
- Zbývá méně než rok — převahu má teď on; zahajte jednání dřív, než odejde zadarmo
- contract 6m
- Zbývá méně než půl roku — odejde zadarmo! Prodlužte, nebo prodejte hned
- contract short sell
- Méně než 12 měsíců — hrozí, že odejde zdarma; prodat teď může být chytré
- counter price
- Řekněte si o cenu — kupující si ověří rozpočet a rozhodne se (když řeknete méně, než nabídl, uzavře se to okamžitě za jeho cenu)
- cup status line
- Jak si v této soutěži stojíme — klepnutím se dostanete na pavouka a všechny výsledky
- date chip
- Dnešní datum a aktuální sezona — klepnutím otevřete celý měsíční kalendář a naplánujete si dopředu
- days left fmt
- {0} (za {1} d)
- debt line
- Dosáhnout stropu = nucená správa: −9 bodů a rozzuření fanoušci — prodávejte nebo osekejte mzdy dřív, než se čáry dotknete
- depth crit
- Posty, kde na plán nemáme dost zdravých hráčů — jedno zranění či stopka a jste v problémech; posilujte nejdřív tady
- depth note
- Hloubka na každé místo v základu proti standardu klubu naší úrovně — jasně málo = potřebuje posilu · na hraně = stojí za vylepšení · na náhradníky je laťka mírnější
- depth ok
- Posty s hráči v základu i s krytím — dá se na ně spolehnout
- depth sell warn
- Prodej v době, kdy je tento post tenký, nechá díru ze dne na den — bezpečnější je nejdřív zajistit náhradu
- depth thin
- Posty pokryté bez rezervy — jediné zranění otřese celým plánem
- eff pos only
- Skutečné ABI {0} · síla v tomto rozestavení {1} — jen podle znalosti postu (zápasová kondice a ostrost se v tomto plánovacím pohledu nezapočítávají)
- eff power
- Síla pro zápas (základní ABI {0}) {1}
- export csv
- Exportovat sezonní účetnictví jako CSV — otevře se rovnou v Excelu/Numbers
- fa value est
- Odhadovaná hodnota {0} — volní hráči přicházejí bez částky, platíte jen mzdu
- fa wage0
- Je bez angažmá, takže jeho současná mzda je nulová — skutečné číslo se domluví u stolu
- fame stars
- Reputace klubu (1-5 hvězd) — roste s postavením klubu na hřišti
- fan scale
- Nálada fanoušků 0-100: 60+ spokojení · 40-59 neklidní · pod 40 rozzlobení — velmi nízké hodnocení majitele přináší protesty a tlak
- ffp headroom
- Kolik ještě můžeme utratit, než narazíme na ligový dluhový strop — čím blíž nule, tím pečlivěji zvažujte každý nákup
- filters hide
- Část hráčů skrývají vaše aktuální filtry — zrušte je a uvidíte celý trh
- fin tax
- {0} % z hotovostního zisku sezony po odečtení převedených ztrát — strženo 20. června, jakmile dorazí prémie
- fit
- FIT = kondice 0-100 — pod ~60 hrozí zranění a slabý výkon; trenér ho obvykle nechá odpočívat
- forced loan
- Umístěn u našeho partnera z titulu našich práv — nastupuje v základu, kdykoli je dost fit, a kdykoli ho můžete stáhnout ze stránky Partnerské kluby
- form dir
- Čte se zleva doprava — úplně vpravo je nejnovější zápas
- formation bonus
- Ze svého oblíbeného rozestavení dostane z týmu víc · vnucené rozestavení, kterému nevěří, ho promrhá · puristé a experimentátoři reagují jinak
- gap to us
- Bodová ztráta či náskok na nás na konci tohoto kola — plus znamená, že vedou oni
- gate income
- Vstupné ze dne zápasu po provozních nákladech — cena lístku v této lize krát skutečná návštěva · roste publikum, roste i tohle
- grade scale
- A = cíl rozdrcen · B = na dobré cestě · C = na hraně · D-F = fanoušci ztrácejí trpělivost
- h2h chip
- Vzájemná bilance se soupeřem za celou historii (V-R-P, z našeho pohledu)
- happy decision19
- Jeho spokojenost právě teď — důvod tohoto dopisu. Odmítnutí ji obvykle sráží ještě níž
- help btn
- Průvodce touto stránkou — kdykoli stiskněte F1 · k čemu stránka je, jak ji číst a na čem lidé nejčastěji naletí
- help global05
- Herní příručka — všichni průvodci a návody na jednom místě
- hero balance
- Hotovost, kterou má klub právě teď — klepnutím otevřete celé účty a uvidíte, kam teče
- ib resolved no
- Tenhle dopis je uzavřený — odmítli jsme, nebo propadl po termínu
- ib resolved ok
- Tenhle dopis je uzavřený — přijali jsme
- league star
- Hvězda soutěže — top 5 průměrných známek v lize této sezony (min. 450 minut)
- ledger cat
- Součet za sezonu pro {0} — klepnutím seznam zúžíte na tuto kategorii
- listed ask
- Tento klub ho nabídl — požadovaná cena je veřejná · u nenabízených hráčů se cena neukáže (uvidíte místo ní náš odhad hodnoty)
- loan wagepct19
- Část hráčovy mzdy, kterou platí hostující klub, dokud je pryč
- match conditions
- Skutečná čísla, podle kterých se zápas při výkopu rozhodl (forma/kondice/morálka toho dne) — řekne vám, jestli jste prohráli silou, nebo smůlou
- med upkeep
- Měsíční provoz zdravotního úseku na této úrovni — kupujete si tím rychlejší uzdravování a méně zranění
- meter scale
- Škála 0-100: 65+ dobré ({0}) · 40-64 průměrné · pod 40 slabé ({1})
- mgr fan
- Vyhoďte trenéra, kterého fanoušci milují, a obrátí se proti majiteli — vyhoďte toho, kterého už nesnášejí, a budou o nás smýšlet lépe
- mgr happiness
- Trenérova spokojenost — nezávisí na jednotlivých výsledcích · zásahy ji obrušují · vyčerpejte ji a smlouvu neprodlouží
- mgr power
- Trenérovo účinné hodnocení pro tento zápas — základ {0} plus vlastnosti, které dnes hrají roli · počítá se jako dvanáctý hráč do průměru týmu
- mgr power pre
- Bonusy pro den zápasu (pohár/derby/prostředí/nabitý měsíc) se uplatní, jakmile zápas začne
- min accept
- Cenová hranice poradců — prodat pod ni znamená prodat pod cenou
- minicard hint
- Najeďte na jméno pro minikartu — klepnutím otevřete celý profil
- missions tile
- Probíhající mise hlubokého skautingu — stejné číslo jako obsazené sloty v kartě probíhajícího skautingu
- momentum
- Momentum — kdo má právě navrch, čte se z posledních útočných momentů (střely, rohy, velké šance) a slábne, jak se hra uklidňuje
- mr row stats
- tento zápas do hloubky: xG {0} (kvalita jeho šancí) · vytvořeno pro ostatní xA {1} · klíčové přihrávky {2} · účast u velkých šancí {3} · naběháno {4} km · sprintů {5}
- nation strength
- Síla reprezentace — síla kádru vážená starty a formou
- next home
- Domácí zápasy nesou vstupné — série bez domácího zápasu je série bez příjmu ze zápasového dne
- odds
- Pohled analytiků zvenčí — reputace kádru, poslední forma a výhoda domácího prostředí · vaši sestavu neznají, takže se prognóza celý den nemění
- open report
- Klepnutím na řádek otevřete zprávu z tohoto zápasu (uchováno posledních 20)
- opp form
- Posledních 5 ligových výsledků soupeře — zleva doprava, úplně vpravo je nejnovější
- pin league
- Připne tuto ligu na začátek seznamu, dalším stiskem ji odepnete — připnutí zůstává na tomto počítači, ne v uložené hře
- pin xi
- Nařídit trenérovi tuhle přesnou sestavu a rozestavení jen na příští zápas — po něm si tým skládá zase trenér
- pin xi free
- Připnout tuhle jedenáctku jako základ — teď nemáme trenéra, takže žádný postih za zasahování
- pot gate
- Potenciál se ukáže, jakmile dorazí hluboký skautský posudek — nejdřív za ním pošlete skauta (🔭)
- pot need scout
- Jeho potenciál je stále skrytý — důkladná návštěva skauta (asi 10 dní) rozsah upřesní · ?? znamená neznámý, ne slabý
- pot report
- Rozpětí potenciálu z posledního hloubkového posudku — ?? znamená nikdy neskautován, ne slabý talent
- proj eos
- Vodítko, ne hotovost k utracení — odhadovaný zůstatek na konci sezony podle současných příjmů a výdajů · pokud je záporný, tato dohoda nemusí být udržitelná
- regen
- Nová generace v duchu hráče {0} ({1}–{2}) — tvář i talent navazují na původní legendu; klepnutím se na ni dostanete
- rest request
- 💤 Nařízen odpočinek — příští zápas vynechá, aby si dal nohy do pořádku
- return to mgr
- Zrušit váš pokyn — jedenáctku si zase vybírá trenér sám
- rotation reason
- Trenér rotuje kvůli únavě, prioritám v poháru, riziku žlutých karet, návratům po zranění a minutám pro mládež — klíčoví hráči zůstávají, když jde do tuhého
- rumour
- Skutečný zájem z náborového plánu daného klubu, ne vymyšlené drby — čím žhavější plamen, tím blíž je opravdový přestup
- scout hide
- Odložte si toto jméno stranou — vrátí se, až se uvolní slot skauta nebo začne nová sezona
- scout scope
- Dejte každému skautovi rozsah hledání — bez zadání jede standardní sběr v naší zemi plus výrazná jména po světě · nové nálezy přicházejí na začátku každého měsíce
- search
- Napište jméno hráče nebo klubu a prohledáte z jednoho pole celou hru
- search locked07
- Hledání je zamčené, dokud jste v obrazovkách zápasu — vraťte se nejdřív na hlavní
- send scout
- Vyslat skauta na hloubkový posudek (asi 10 dní) — zpráva určí rozpětí jeho potenciálu a rozepíše přednosti i slabiny
- sharp
- SHP = zápasová ostrost — roste s čerstvě odehranými minutami, klesá, když sedí · na začátku každé sezony se resetuje
- shortlist note
- Soukromá poznámka pro vás — napište a klepnutím mimo uložíte (vymazáním odstraníte)
- sign youth terms
- První profi smlouva: {0} let za ≈{1} (odvozeno od jeho současné úrovně) — nový profík vždy startuje hluboko pod svým stropem; zbytek cesty urazí tréninkem a skutečnými minutami
- sign youth terms.one
- První profi smlouva: {0} rok za ≈{1} (odvozeno od jeho současné úrovně) — nový profík vždy startuje hluboko pod svým stropem; zbytek cesty urazí tréninkem a skutečnými minutami
- sign youth terms.other
- First pro deal: {0} years at ≈{1} (priced off his current level) — a new pro always starts well below his own ceiling; training and real minutes take him the rest of the way
- skill locked both
- Stále zamčeno — odemkněte uzel nad ním a dosáhněte prezidentské úrovně {0}
- skill locked level
- Stále zamčeno — otevře se na prezidentské úrovni {0} · zkušenosti plynou z práce: zápasy, sezony, trofeje, postupy
- skill locked prereq
- Stále zamčeno — tato větev se otevírá shora dolů; nejdřív odemkněte uzel nad ním
- skill ready
- Připraveno k odemčení — tlačítkem utratíte 1 bod dovedností (máte jich {0})
- skill ready nopoint
- Připraveno k odemčení — čeká se na další bod dovedností, který přijde s každou novou úrovní prezidenta
- skill unlocked
- Odemčeno — účinek tohoto uzlu je u prezidenta trvalý, každou sezonu, v každé hře
- slot pick
- Vyberte pro tohoto hráče slot — prohodí se s tím, kdo tam je
- squad profile
- Kádr ve zkratce — průměrný věk prozradí mladý nebo ostřílený tým, souhrnná hodnota vyčíslí majetek na hřišti
- squad thin fix
- Pod minimem 18 hráčů — když se hromadí zranění a stopky, trenér doplní sestavu kluky z U21/U18 Klepnutím otevřete trh — volné hráče a Bosmany lze podepsat i při zavřeném okně
- star shortlist
- Hvězdičkou ho přidáte na seznam cílů nebo z něj odeberete — rovnou odsud, profil otevírat nemusíte
- start request
- 📌 Slib místa v základu — když souhlasíte, musí opravdu nastoupit v základu; při porušení jeho spokojenost klesá
- su resume04
- Ohlédnutí za sezonou je pořád otevřené — navažte tam, kde jste skončili, a dokončete ho, než hra půjde dál (zkratka: mezerník)
- talks level
- Hráč této úrovně zatím klub našeho formátu neposlouchá — pozvedněte klub (výsledky/soutěž) a vraťte se
- talks retire
- Potvrdil, že po sezoně končí kariéru — o přestupu ani prodloužení už se nejedná
- talks yes
- Jeho klub s námi zahájí jednání — podejte nabídku, až bude okno otevřené
- team power live
- Průměrná účinná síla týmu pro tento zápas — všech 11 na postech, které skutečně zastávají, plus vliv trenéra · aktualizuje se živě podle vašich čekajících pokynů
- team rating
- Číslo, podle kterého se zápasy opravdu rozhodují: průměr jedenáctky + trenér jako dvanáctý hráč + bonus za rozestavení
- thin click filter
- Klepněte a hra nastaví filtr na tento post a otevře hledání hráčů — začněte posilovat hned
- training focus
- Kondice = svěžejší, ale pomalejší růst · Technika = výrazně rychlejší růst za cenu únavy · Taktika = zkušenosti navíc
- unpin xi
- Zrušit připnutou jedenáctku — dočasné vedení zase vybírá automaticky podle síly
- usable cash
- Hotovost minus peníze už vázané na hráčské dohody — číslo, které kontroluje každý jednací stůl
- vac topbar
- Nastavit dovolenou — přeskočte dopředu bez klikání den po dni ({0}) · nejvýš {1} (den|dny|dní) najednou
- wage cur
- Současná mzda v jeho klubu (u volných se zobrazí —)
- wage rank
- Pořadí 1 = nejvyšší v lize — velké mzdy při malých příjmech jsou varovný signál
- world scope
- Počítá hráče mimo náš klub (bez reprezentačních výběrů) — stejné číslo jako v Hledání hráčů
- xg est
- Kvalita šancí odečtená z každé střely v zápase — čím čistší šance, tím víc váží, i když z ní gól nepadl
- xp bar
- Zkušenosti prezidenta — plynou z výsledků, obchodů a milníků; zaplňte pruh a povýší · klepnutím otevřete stránku Prezident
- youthbox scale
- Mládežnická škála (jiná než u dospělých!): 40+ špičkový talent · 32+ výborný · 25+ dobrý · 18+ nadějný · pod 18 syrový
Sloupce tabulek · 80
- #
- Číslo řádku — v ligové tabulce je to skutečná pozice a barevný okraj označuje postupové a sestupové zóny
- 1m%
- Podíl skutečně odehraných minut za poslední měsíc — vysoký = má důvěru, nízký = odstavený a nejspíš bude trucovat
- abi
- Jak je dnes dobrý (1–99) — čtěte to vedle POT, ať posoudíte jeho budoucnost
- advice
- Názor štábu na tuhle smlouvu — váží formu, věk a zbývající čas: prodloužit, prodat, nebo počkat
- age
- Věk — {0} = 21 a méně · vybledlá = 30 a víc
- apps
- Ligové starty v této sezoně (v závorce = z lavičky)
- assists
- Asistence — poslední přihrávka před gólem, nejhmatatelnější tvůrčí práce, jaká je
- body
- Výška a hmotnost — sleduje fyzický vývoj kluka vzhledem k jeho věku
- c1
- Koeficientové body, které tato země získala v hlavním poháru (C1) — součet určuje evropskou kvótu na příští sezonu
- c2
- Koeficientové body z druhého poháru (C2) — dohromady určují evropskou kvótu země
- c3
- Koeficientové body ze třetího poháru (C3) — dohromady určují evropskou kvótu země
- camp eff
- Skutečná trenérská síla tohoto kempu, vyjádřená jako odpovídající úroveň vaší hlavní akademie — může být níž než vlastní úroveň kempu; když tam děti rostou pomaleji, než čekáte, koukněte nejdřív sem
- cap
- Kapacita stadionu — místa k dispozici na domácím hřišti
- caps
- Starty v dospělé reprezentaci za kariéru — hodně jich značí skutečné renomé a drží jeho cenu nahoře
- cards
- Žluté / červené v této sezoně — jakmile dosáhne ligového počtu žlutých, má stopku; před velkými zápasy zkontrolujte
- clause
- Výstupní klauzule — cena zapsaná do jeho smlouvy; kdokoli ji zaplatí v plné výši, vynutí si prodej a my nemáme právo veta
- club
- Jeho současný klub — klepnutím na znak nebo název otevřete stránku toho klubu
- conf
- Kontinentální konfederace, do které země patří — určuje její kontinentální poháry a nasazení
- contract
- Kdy mu končí smlouva — čím blíž to je, tím víc má navrch; v posledním roce riskujete, že o něj přijdete zdarma
- cs
- Zápasy bez obdrženého gólu — u obránců přímější čtení než známky
- d
- Remízy — za bod
- div
- Úroveň soutěže — L1 je nejvyšší; vyšší čísla leží níž v pyramidě
- dom
- Síla domácí ligy (1–99) — kvalita klubového fotbalu v této zemi
- edited
- Označuje řádky, které už byly v tomto balíku upraveny
- eff
- Skutečná síla právě teď — ABI upravená o hraní mimo post, kondici a ostrost
- fit
- Současná kondice — pod 60 je vážně unavený, forma klesá a riziko zranění stoupá; trenéři ho na celý zápas nasazují jen zřídka
- fit live
- Kondice v zápase — klesá minutu po minutě, dokud je na hřišti; po závěrečném hvizdu si sloupec drží hodnotu z konce zápasu. Stránka Kádr ukazuje dnešní kondici po okamžité regeneraci, což je záměrně jiné číslo
- fit today
- Kondice dnes — hodnota po okamžité pozápasové regeneraci (celý zápas stojí nejvíc, krátké střídání nejmíň a svěžejší stav před zápasem propad zmírní). Není to číslo z konce zápasu z živé tabule
- form
- Posledních 5 výsledků zleva doprava — úplně vpravo je nejnovější
- form p
- Forma hráče — jeho známky z posledních 5 odehraných zápasů, od nejstaršího k nejnovějšímu (úplně vpravo nejčerstvější)
- ga
- Obdržené góly v této sezoně — čím míň, tím pevnější obrana; čtěte spolu se vstřelenými, poznáte povahu týmu
- gd
- Rozdíl gólů (vstřelené minus obdržené) — rozhoduje při rovnosti bodů
- gear
- Další nastavení daného řádku
- gf
- Vstřelené góly — spolu s obdrženými tvoří rozdíl, který rozsoudí týmy se stejným počtem bodů
- goals
- vstřelené góly — čtěte je spolu s odehranými minutami; důležitější než holý součet je střelecká úspěšnost
- group
- Věková skupina kluka v akademii (U9-U16) — čím je starší, tím blíž je rozhodnutí podepsat, nebo propustit
- h / w
- Výška a hmotnost — sleduje fyzický vývoj kluka vzhledem k jeho věku
- injury
- Datum návratu ze zranění — najeďte na štítek pro diagnózu a zápasy, které zmešká
- km
- Naběhaná vzdálenost (km) — ukazuje pracovitost a účet za únavu, který přijde po ní
- l
- Prohry — bez bodu
- locked
- Řádky převzaté z dat historie v tomto pořadí; zbytek sezóny doplní současní členové ligy
- lv
- Úroveň objektu (1-10)
- minutes
- Minuty skutečně odehrané v této sezoně — pro mladé hráče není lepší hnojivo než opravdové minuty
- minutes short
- Minuty skutečně odehrané v této sezoně — pro mladé hráče není lepší hnojivo než opravdové minuty
- mor
- Morálka — současné rozpoložení, které je znát na výkonech · spokojenost (chce tu zůstat?) je zvlášť
- motm
- Kolikrát byl vyhlášen hráčem zápasu — nejlepší muž na hřišti toho dne
- move
- Posun v příčkách od minulého žebříčku — šipka nahoru znamená rozjezd
- name
- Hráč — klepnutím na řádek otevřete celý profil
- nat
- Hlavní národnost — určuje, která reprezentace ho může povolat
- nation
- Národnost — určuje, která reprezentace ho může povolat
- nt
- Síla reprezentace (1–99) — jak dobrý je seniorský národní tým
- num
- Pořadí v této tabulce — řídí se seřazeným sloupcem.
- p
- Dosud odehrané zápasy — čtěte je spolu s body, ať vidíte, jak efektivně se proměnily
- perk
- Výhoda dojednaná při podpisu — bonus za věrnost, zvýšení po postupu a podobně; celé podmínky jsou v jeho profilu
- player
- Klepnutím na jméno otevřete jeho celý profil
- po
- Místa v baráži — týmy pod přímými postupovými pozicemi, které hrají o jeden postup navíc
- pos
- Hlavní post — mimo něj mu skutečná síla klesá; vedlejší posty najdete v jeho profilu
- pot
- Rozpětí potenciálu, které naši skauti určili — dalším skautováním ho zúžíte
- promise
- Škála talentu — Kid (u9-12) má strop K12 · Teen (u13-16) strop T15. Zobrazuje se jako pásmo, které se každý rok zužuje, než se zamkne v u12/u16. Vyšší = lepší vyhlídky, nikdy ne jistota
- promise /12
- Škála talentu — Kid (u9-12) má strop K12 · Teen (u13-16) strop T15. Zobrazuje se jako pásmo, které se každý rok zužuje, než se zamkne v u12/u16. Vyšší = lepší vyhlídky, nikdy ne jistota
- promise /15
- Škála talentu — Kid (u9-12) má strop K12 · Teen (u13-16) strop T15. Zobrazuje se jako pásmo, které se každý rok zužuje, než se zamkne v u12/u16. Vyšší = lepší vyhlídky, nikdy ne jistota
- promoted
- Přímá postupová místa — týmy, které po sezoně jdou rovnou nahoru
- pts
- Body — 3 za výhru, 1 za remízu · první rozhodující kritérium před rozdílem gólů
- rank
- Pozice v lize — barevné zóny označují hranice postupu, play-off a sestupu
- rating
- známka za výkon na hřišti — {0} < 5,5 · {1} 5,5–5,9 · šedá 6,0–6,9 · {2} ≥ 7,0
- relegated
- Sestupová místa — týmy, které po sezoně padají níž
- score
- Skóre klubové legendy — skládá se ze zápasů, gólů a úspěchů u nás; čím vyšší, tím blíž k síni slávy
- shp
- SHP = zápasová ostrost — roste s odehranými minutami v poslední době
- slot
- Jeho místo v rozestavení — mimo přirozený post mu skutečná síla klesá
- status
- Současný stav (zranění, stopka, reprezentace, přestup) — najeďte na štítek pro detail: datum návratu, počet zápasů stopky
- str
- Celková síla (1–99) — stejná škála jako schopnost hráče; řídí kvalitu generování světa i simulaci
- training
- Individuální zaměření tréninku (nastavuje se v profilu) — kondice pro svěžest, technika pro růst, taktika pro čtení hry; sladěte to s jeho věkem
- value
- Zhruba částka, u které kluby začínají jednat — hýbe se s formou, věkem a zbytkem smlouvy; prodat hluboko pod ní je ztráta
- w
- Výhry — za plné 3 body
- wage
- Mzda ve zvoleném období (týden/měsíc/rok — vyberete v Nastavení) — největší běžný náklad klubu; podíl každého muže vidíte ve sloupci %mzdy
- wagepct
- Jeho krajíc z mzdových nákladů — když jeden muž ukusuje hodně, na ostatní zbývá málo; pokud forma krajíci neodpovídá, jde první
- wageyr
- Mzda za rok — snáz se poměřuje s rozpočty a přestupovými částkami
- xg
- xG — celková kvalita vytvořených šancí; čím vyšší, tím víc nebezpečí · skórovat hluboko pod xG znamená tupé zakončení
- year
- Rok, kdy se to stalo.
- years
- Pokrytá léta — první až poslední sezona v tomto působení.
Vygenerováno z textů nápovědy ve hře (commit f61ca569d) · Odpovídá verzi herních dat 2026.10